1
00:00:53,511 --> 00:00:58,391
සියලුම චරිත, සංවිධාන,
ස්ථාන, සිද්ධි සහ සිදුවීම්

2
00:00:58,475 --> 00:01:03,354
මෙම නාට්‍යයේ මනඃකල්පිතය

3
00:01:50,527 --> 00:01:55,573
සිහින් දූවිලි

4
00:01:56,324 --> 00:02:00,036
සියුම් දූවිලි මට්ටම: නරක

5
00:02:00,120 --> 00:02:02,872
මිනිසුන් තම දවස ආරම්භ කර අවසන් කරයි

6
00:02:02,956 --> 00:02:04,541
වෙබයේ දේවල් සෙවීමෙන්.

7
00:02:15,552 --> 00:02:16,970
ඔවුන් කාලගුණය පරීක්ෂා කරයි.

8
00:02:18,221 --> 00:02:19,430
ඔවුන් කාලය ඉතිරි කරයි.

9
00:02:20,598 --> 00:02:22,100
ඔවුන් ජීවිතයේ අවශ්‍යතා ඉටු කරයි.

10
00:02:23,393 --> 00:02:25,895
ඔවුන් පහසුවෙන් සොයා ගනී
ඔවුන්ට අවශ්ය තොරතුරු.

11
00:02:26,437 --> 00:02:28,982
ඒ වගේම ඔවුන් මිලදී ගෙන විකුණනවා
සාමකාමීව දෙවන අත භාණ්ඩ.

12
00:02:29,315 --> 00:02:30,275
- යතුරුපුවරුව විකුණා තිබේද?
-ඔව්

13
00:02:30,441 --> 00:02:33,152
සපයන එකම සහ එකම මෙවලම
මෙම සියලු තොරතුරු

14
00:02:33,486 --> 00:02:37,407
වේලාව, ස්ථානය නොසලකා,
සහ ජාතිකත්වය

15
00:02:38,032 --> 00:02:39,409
සෙවුම් යන්ත්‍රය වේ.

16
00:02:40,660 --> 00:02:42,453
සමුච්චිත සෙවුම් පරිමාව
වෙබ් ද්වාරයකට

17
00:02:42,537 --> 00:02:44,163
දිනකට මිලියන 430 ක් එකතු කරයි.

18
00:02:44,873 --> 00:02:47,792
සාමාන්‍යයෙන් සෙවුම් වචන 5,000ක්
සෑම තත්පරයකම සොයන්න.

19
00:02:48,668 --> 00:02:52,297
එක් එක් පුද්ගලයා වෙබය සොයයි
සාමාන්යයෙන් දිනකට 63.8 වතාවක්.

20
00:02:52,922 --> 00:02:55,008
අන්තර්ජාලය භාවිතා කරන ඕනෑම කොරියානුවෙක්

21
00:02:55,258 --> 00:02:59,262
වෙබය සෙවීමට බැඳී සිටී
අවම වශයෙන් දිනකට වරක්.

22
00:03:00,597 --> 00:03:01,514
කොමඩු යුෂ

23
00:03:01,598 --> 00:03:02,515
NATUUR සඳහා ආදර්ශ කවුද?

24
00:03:02,599 --> 00:03:03,600
DIOR රතු ලිප්ස්ටික්

25
00:03:04,559 --> 00:03:05,560
ඉචියොන් සහල් උත්සවය

26
00:03:05,852 --> 00:03:07,103
ජුන්ග් ගි-යොන්ග් මිය ගොස් ඇත

27
00:03:07,186 --> 00:03:10,356
ඔහු මියගොස් සිටියදී ඊයේ සොයාගත්තා
දහවල් ඔහුගේ නාන කාමරය තුළ.

28
00:03:37,675 --> 00:03:41,638
සහ ඒ සියලු සෙවුම් වචන
තත්‍ය කාලීනව ගණනය කෙරේ.

29
00:03:43,389 --> 00:03:47,143
යුනිකොන් හි සේවාදායකයේ අගය
මිනිසුන් වැඩිපුරම සොයන දේ...

30
00:03:51,105 --> 00:03:54,400
සහ ඔවුන් දැනට පවතින දේ...

31
00:03:55,318 --> 00:03:56,819
උනන්දුව.

32
00:03:56,903 --> 00:03:58,071
UNICON's Server Tallies...

33
00:04:04,535 --> 00:04:05,703
සාක්ෂිකරු, BAE TA-MI

34
00:04:08,748 --> 00:04:09,999
සොයන්න

35
00:04:10,166 --> 00:04:13,544
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම
1: UNICON 2: UNICON ගේ දූෂණය

36
00:04:18,007 --> 00:04:20,259
මම සභා මන්ත්‍රී Joo Seung-tae
New Hanguk පක්ෂයෙන්.

37
00:04:20,677 --> 00:04:25,515
ඔබ සඳහන් කළ පරිදි,
Unicon යනු කොරියාවේ අංක එකේ වෙබ් ද්වාරයයි.

38
00:04:25,932 --> 00:04:27,725
එය තීරණාත්මක කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි
මහජන මතය ගොඩනැගීමේදී.

39
00:04:28,059 --> 00:04:30,979
කොහොමද සමාගමක් එහෙම වෙන්නේ
සෙවුම් වචන හසුරුවන්නද?

40
00:04:31,688 --> 00:04:33,356
Unicon තවදුරටත් පුද්ගලික සමාගමක් නොවේ.

41
00:04:33,773 --> 00:04:35,316
එයට විශාල වගකීමක් සහ යුතුකමක් ඇත

42
00:04:35,400 --> 00:04:38,111
නිවැරදි තොරතුරු ඉදිරිපත් කිරීමට
මහජනතාවට.

43
00:04:38,528 --> 00:04:41,281
මේ දක්වා,
යුනිකෝන් එහි විකුණුම්, ව්‍යාපාර ලාභය,

44
00:04:41,572 --> 00:04:44,325
ආයතනික බදු, සහ රැකියා
තොරතුරු රහස්ය

45
00:04:44,409 --> 00:04:46,536
ඒක නිසා
විදේශීය අනුබද්ධ සමාගමක්.

46
00:04:46,995 --> 00:04:50,415
කෙසේ වෙතත්, එය කළ නොහැකි වනු ඇත
මෙම නඩුව සමඟ.

47
00:04:51,624 --> 00:04:52,792
කරුණාකර තිරය දෙස බලන්න.

48
00:04:54,544 --> 00:04:57,422
ඔබට පෙනෙන පරිදි, එය අවසන් වී ඇත
විභාගය ආරම්භ වී විනාඩි 30 යි.

49
00:04:57,714 --> 00:05:01,426
කෙසේ වෙතත්, තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචනය
ශ්‍රේණිගත කිරීම කිසිසේත්ම වෙනස් වී නැත.

50
00:05:01,509 --> 00:05:02,552
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම

51
00:05:03,011 --> 00:05:04,470
මම හිතන්නේ ඔබ අද එය හසුරුවන්නේ නැත.

52
00:05:05,513 --> 00:05:08,099
කෙසේ වෙතත්, මාස හයකට පෙර,
ජනාධිපතිවරණ සමයේදී,

53
00:05:08,558 --> 00:05:11,644
සම්බන්ධයෙන් සෘණාත්මක සෙවුම් වචන හතරක්
ජනාධිපති අපේක්ෂක ලී උක්-හ්යොන්

54
00:05:11,728 --> 00:05:13,438
හදිසියේම වාතයට අතුරුදහන් විය.

55
00:05:13,646 --> 00:05:14,897
එකවරම!

56
00:05:14,981 --> 00:05:16,232
අපගේ ඇල්ගොරිතම නිසා,

57
00:05:16,441 --> 00:05:19,319
සෙවුම් වචන සඳහා එය ඉතා පොදු වේ
හදිසියේම අතුරුදහන් වීමට.

58
00:05:19,402 --> 00:05:20,987
එසේනම් ඔබට ඇල්ගොරිතම හෙළි කළ නොහැක්කේ ඇයි?

59
00:05:21,070 --> 00:05:22,363
අපගේ ඇල්ගොරිතම හෙළි කරන ලෙස අපෙන් ඉල්ලා සිටීම

60
00:05:22,447 --> 00:05:25,283
යනු මිනීමරුවෙකුගෙන් ඉල්ලා සිටීම හා සමාන ය
ඔහුගේ හෝ ඇයගේ උපක්‍රම බෙදා ගැනීමට.

61
00:05:25,575 --> 00:05:27,785
එය හැසිරවීමට වැරදි ලෙස භාවිතා කළ හැකිය
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන.

62
00:05:27,910 --> 00:05:30,204
එය ඔබේ සමාගම මෙන් පෙනේ
එය වැරදි ලෙස භාවිතා කරන එකකි.

63
00:05:31,331 --> 00:05:32,331
අන්තර්ජාලය යනු ස්ථානයකි

64
00:05:32,415 --> 00:05:35,043
කොහෙද ප්‍රාථමික පාසල් ළමයෙක්
තර්කයක් ඇති කර ගැනීමට හැකි විය යුතුය

65
00:05:35,126 --> 00:05:36,377
සමාන කොන්දේසි මත වෘත්තිකයෙකු සමඟ.

66
00:05:36,502 --> 00:05:39,005
ඊට එරෙහිව අගතියක් නොවිය යුතුය
මිනිසුන්ගේ වයස, සමාජ තත්ත්වය, ස්ත්‍රී පුරුෂ භාවය,

67
00:05:39,088 --> 00:05:40,256
ජාතිය, හෝ අධ්යාපනික පසුබිම.

68
00:05:40,506 --> 00:05:43,676
මිනිසුන් විය යුතු තැන එයයි
ඔවුන්ගේ අදහස් නිදහසේ බෙදා ගැනීමට හැකි වේ.

69
00:05:44,093 --> 00:05:47,096
එය වඩාත්ම මධ්යස්ථ විය යුතුය
සහ වඩාත්ම විවිධාකාර ස්ථානය.

70
00:05:47,305 --> 00:05:48,598
අන්තර්ජාලය යනු එයයි.

71
00:05:49,766 --> 00:05:51,184
මම දකියි.

72
00:05:52,518 --> 00:05:55,354
බේ ටා-මි මහත්මිය,
මට තව එක පාරක් අහන්න දෙන්න.

73
00:05:55,521 --> 00:05:56,647
කරුණාකර මට අවංක පිළිතුරක් දෙන්න.

74
00:05:57,190 --> 00:06:00,068
ඔබ හෝ ඔබ හැසිරවූයේ නැත
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන?

75
00:06:06,616 --> 00:06:09,619
සාක්ෂිකරු, BAE TA-MI

76
00:06:14,582 --> 00:06:15,708
Unicon එකේ...

77
00:06:17,543 --> 00:06:19,003
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම...

78
00:06:21,422 --> 00:06:25,551
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම...

79
00:06:25,802 --> 00:06:27,095
... ගොතන ලද ය.

80
00:06:52,036 --> 00:06:54,413
මාස 6 කට පෙර

81
00:07:22,650 --> 00:07:24,902
ඒක වැටුණා. ඇයි කියලා මට පුදුමයි.

82
00:07:41,836 --> 00:07:43,087
දහවන මහල.

83
00:07:46,257 --> 00:07:47,800
නවත් වන්න. ඉන්න!

84
00:07:49,302 --> 00:07:50,386
ඒ ගැන මට කණගාටුයි.

85
00:07:53,514 --> 00:07:54,557
එය ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ ඇයි?

86
00:07:58,352 --> 00:07:59,437
එකොළොස්වන මහල.

87
00:07:59,520 --> 00:08:02,148
හරි, ඇත්තෙන්ම. ඔයාට ස්තූතියි.

88
00:08:04,483 --> 00:08:06,736
සුභ උදෑසනක්, මිස් බේ.

89
00:08:08,487 --> 00:08:09,655
අපි මීට පෙර හමු වී තිබේද?

90
00:08:09,822 --> 00:08:12,742
ඔව්, ඔබ විය
සති තුනකට පෙර මගේ රැකියා සම්මුඛ පරීක්ෂණයේදී.

91
00:08:12,825 --> 00:08:15,661
මම මාධ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේ Choe Bong-gi.
මම මේ සතියේ පටන් ගත්තා.

92
00:08:17,872 --> 00:08:19,749
සුභ පැතුම්.
ඉතින් ඔයාට තමයි වැඩේ ලැබුනේ.

93
00:08:20,416 --> 00:08:21,709
ඔබ බඳවා ගැනීම්වලට සම්බන්ධ වුණේ නැද්ද?

94
00:08:21,792 --> 00:08:23,753
මම හිටියා, නමුත් මම වෙන කෙනෙක් නිර්දේශ කළා.

95
00:08:24,795 --> 00:08:26,214
ඒ නිසා මම ඔබව විශ්මයට පත් කළේ නැහැ.

96
00:08:26,505 --> 00:08:28,591
එතකොට මම හොඳට කරන්නම්
සහ මා ඔබට ඔප්පු කරන්න.

97
00:08:29,467 --> 00:08:30,593
ඔබට මාව අහම්බෙන් අමතන්න.

98
00:08:31,427 --> 00:08:32,470
ෂුවර්.

99
00:08:33,513 --> 00:08:35,473
අපි කාර්යබහුල වෙමු
ජනාධිපතිවරණය ආරම්භ වන විට.

100
00:08:35,556 --> 00:08:37,725
මාධ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුව වනු ඇත
සෑම දිනකම අතිකාල වැඩ.

101
00:08:37,934 --> 00:08:40,686
වැඩ බර හොඳයි,
නමුත් හමුවීම්වලට යන්න වෙලාවක් නැහැ.

102
00:08:40,770 --> 00:08:42,271
ඔබේ පෙම්වතා කෝපයට පත් වනු ඇත.

103
00:08:42,355 --> 00:08:44,273
දෙයියනේ ඔයා ගොඩක් පරණයි.

104
00:08:44,357 --> 00:08:47,151
පෙම්වතා යන වචනය පවා භාවිතා කරන්නේ කවුද?
මේ දවස්වල පෙම්වතියන්ට කියන්නේ GF කියලා.

105
00:08:49,153 --> 00:08:50,404
ඔබ 10 වන මහලට පැමිණ ඇත.

106
00:08:52,907 --> 00:08:54,533
මම දන්නේ නැති නිසා මම සැලකිල්ලෙන් හිටියා

107
00:08:54,617 --> 00:08:56,327
ඔබ සමලිංගික, ද්වීලිංගික හෝ සෘජු නම්.

108
00:08:58,621 --> 00:08:59,830
පසුව හමුවෙමු.

109
00:09:05,336 --> 00:09:06,504
ආයුබෝවන්.

110
00:09:13,469 --> 00:09:15,680
-සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්.
- හායි.

111
00:09:16,973 --> 00:09:19,350
ජනාධිපති විවාදය
හෙට රෑ 8ට නේද?

112
00:09:19,600 --> 00:09:22,603
ඔව්, විවාදය අවසන් වූ පසු,
ඔබ ආශ්රිතව සංවිධානය කරනු ඇත

113
00:09:22,687 --> 00:09:24,480
ප්‍රධාන පිටුවේ ලිපි සහ වීඩියෝ.

114
00:09:24,772 --> 00:09:27,608
- සහතික දෙයක්.
- ඔබ සිතන්නේ කවුරුන් ජයග්‍රහණය කරයිද?

115
00:09:28,234 --> 00:09:29,485
සමහරවිට Lee Uk-hyeon.

116
00:09:29,568 --> 00:09:31,445
ඔහුගේ ලකුණු අද සියයට පහකින් ඉහළ ගියේය.

117
00:09:32,321 --> 00:09:35,658
ඊට වඩා හදිසි දෙයක් තියෙනවා
මැතිවරණයට වඩා.

118
00:09:38,494 --> 00:09:41,747
බේ මහත්මිය අද වැඩට උමං මාර්ගයෙන් ගියාය.

119
00:09:43,833 --> 00:09:45,418
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

120
00:09:47,586 --> 00:09:50,506
ඇයි? ඇය උමං මාර්ගයේ යනවා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

121
00:09:50,590 --> 00:09:52,550
- හොඳයි ...
- ඔබ අපගේ කොටස පරීක්ෂා කළාද?

122
00:09:52,675 --> 00:09:53,718
- ඔව්.
- ඔව්!

123
00:09:55,678 --> 00:09:56,679
වෙබ් පෝටල් වෙළඳපල කොටස

124
00:09:57,471 --> 00:09:59,515
මෙන්න අද වෙළඳපල කොටස
වෙබ් ද්වාර සඳහා.

125
00:09:59,599 --> 00:10:02,268
Unicon සියයට 0.5 කින් පහත වැටී ඇත,

126
00:10:02,351 --> 00:10:04,312
බැරෝ සියයට 0.5කින් ඉහළ ගොස් ඇත.

127
00:10:04,645 --> 00:10:06,355
දැන් පරතරය හරියටම සියයට 10යි.

128
00:10:08,691 --> 00:10:12,320
එයින් අදහස් වන්නේ පරිශීලකයින්ගෙන් සියයට 0.5 ක් බවයි
Unicon එකෙන් Barro වලට මාරු උනා.

129
00:10:12,528 --> 00:10:14,864
සහ සියයට 0.5 ක් යනු පුද්ගලයන් 150,000 කි.

130
00:10:14,947 --> 00:10:17,867
Uiwang හි ජනගහනය,
Gyeonggi පළාත 150,000 කි.

131
00:10:18,367 --> 00:10:20,870
එයින් අදහස් වන්නේ අපට පරිශීලකයින්ගේ මුළු නගරයම අහිමි වී ඇති බවයි.

132
00:10:20,953 --> 00:10:23,789
එය දෝෂයේ මායිම තුළ ඇත.
ඔබ තවමත් එය විශාල දෙයක් යැයි සිතනවාද?

133
00:10:23,873 --> 00:10:25,541
වෙළඳපල කොටස් පරතරය
සති 4 කට පෙර සියයට 11 ක් විය.

134
00:10:25,625 --> 00:10:27,335
නමුත් සියයට 10යි
මෙම පසුගිය සති 3.

135
00:10:27,501 --> 00:10:30,004
- එය තේරුමක් නැති දෙයක්ද?
- එය විය හැකිය.

136
00:10:30,880 --> 00:10:33,883
Unicon වෙළඳපල ප්‍රමුඛයා වී ඇත
පසුගිය වසර 10 පුරාවට.

137
00:10:34,383 --> 00:10:38,346
එහි සන්නාම වටිනාකම වඩා වටිනවා
වෙළඳපල කොටසෙහි සියයට 0.5 ට වඩා.

138
00:10:38,721 --> 00:10:39,930
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

139
00:10:41,766 --> 00:10:44,727
නාම් මහත්මිය, ඔබ ජිල් කිරි බොනවා.

140
00:10:44,810 --> 00:10:45,853
ඒක හරි.

141
00:10:46,020 --> 00:10:48,522
ඇයි ඔයා ජෙල් කිරි බොන්නේ?
Seorim Milk මේ දවස්වල trending නේද?

142
00:10:49,774 --> 00:10:52,026
මම හැමදාම හිටියා
මෙම වෙළඳ නාමය කිරි බොනවා

143
00:10:52,109 --> 00:10:54,445
සහ මට විශේෂ පැමිණිලි නොමැත
මේ කිරි දෙසට.

144
00:10:56,489 --> 00:10:57,948
-මහතා. ලී.
-ඔව්?

145
00:10:58,949 --> 00:11:01,410
ඔබ රූපවාහිනියේ ඔබේ සුපුරුදු වැඩසටහන නරඹමින් සිටී,

146
00:11:01,494 --> 00:11:03,454
නමුත් එය විනෝදජනක නොවේ.
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

147
00:11:03,621 --> 00:11:05,539
මට චැනල් එක මාරු කරන්න වෙනවා.

148
00:11:06,290 --> 00:11:07,375
චෝ මහතා.

149
00:11:08,334 --> 00:11:09,168
ඔව්?

150
00:11:10,252 --> 00:11:12,004
මේ දෙකේ වෙනස මොකක්ද?

151
00:11:12,505 --> 00:11:13,881
අන්තර්ජාලය ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

152
00:11:13,964 --> 00:11:16,217
කිරි වෙළඳ නාමයක් හෝ රූපවාහිනී වැඩසටහනක් වගේද?

153
00:11:17,134 --> 00:11:19,804
කිරි වොන් 1,000 කට වඩා අඩු මිලකට,
නමුත් මිනිසුන් කලාතුරකින් වෙළඳ නාම මාරු කරයි.

154
00:11:19,887 --> 00:11:22,723
ඇයි? ඔබ ඔබේ මුදල් භාවිතා කළ යුතුයි,
කිරි මිලදී ගෙන රස බලන්න

155
00:11:22,807 --> 00:11:24,683
වඩා හොඳ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට.

156
00:11:24,975 --> 00:11:27,686
එය දිනුම් 1000 ක් පමණි,
නමුත් තෝරා ගැනීමේ ක්රියාවලිය දිගු වේ.

157
00:11:27,853 --> 00:11:30,439
කෙසේ වෙතත්, අපි පහසුවෙන් රූපවාහිනී නාලිකා වෙනස් කරමු.

158
00:11:30,523 --> 00:11:31,565
ඇයි?

159
00:11:31,732 --> 00:11:35,069
මොකද ඒක නොමිලේ
සහ ඔබට ක්ෂණික සංසන්දනයක් ලැබේ.

160
00:11:35,820 --> 00:11:38,614
අන්තර්ජාලය සමඟ, එය ගැන නොවේ
වඩාත් ජනප්රිය වන.

161
00:11:38,697 --> 00:11:40,491
වඩාත් පහසු සහ පහසු වන්නේ කුමක්ද
යතුර වේ.

162
00:11:40,574 --> 00:11:41,409
තනි ක්ලික් කිරීමකින්,

163
00:11:41,492 --> 00:11:44,537
ඔබට අඩවි සංසන්දනය කළ හැකිය
කිසිම මුදලක් වියදම් නොකර.

164
00:11:45,496 --> 00:11:47,623
-මෙනෙවිය. චෝ.
-ඔව්?

165
00:11:47,706 --> 00:11:50,126
Unicon හි වැඩිපුරම සෙවූ වචනය කුමක්ද?

166
00:11:51,127 --> 00:11:52,586
එය "බැරෝ" ය.

167
00:11:53,462 --> 00:11:54,505
ඇත්තටම?

168
00:11:55,089 --> 00:11:56,841
අන්තර්ජාල භාවිතා කරන්නන් කිසි විටෙකත් පදිංචි නොවේ.

169
00:11:57,591 --> 00:11:58,634
ඒක හරියට ඔයා ගියා වගේ

170
00:11:58,717 --> 00:12:00,553
කුඩා මුල් පිටුවක්,
Facebook වෙත, Instagram වෙත.

171
00:12:01,095 --> 00:12:04,098
එක ටයිප් කළා කියමු
Unicon මත "Hongdae හි හොඳ අවන්හල්".

172
00:12:04,598 --> 00:12:07,768
සියලු සෙවුම් ප්රතිඵල නම්
වෙළඳ දැන්වීම් සහිත බ්ලොග් වේ,

173
00:12:08,144 --> 00:12:09,437
මිනිසුන් "Barro" සඳහා සොයනු ඇත.

174
00:12:09,520 --> 00:12:11,689
මෙය පස් වතාවක් පමණක් නැවත නැවත කළහොත්,

175
00:12:11,897 --> 00:12:13,691
අපට පරිශීලකයින් 150,000 ක් අහිමි වේ.

176
00:12:14,650 --> 00:12:16,610
ඔබ තවමත් සිතනවාද
එය තේරුමක් නැති අංකයක්ද?

177
00:12:21,490 --> 00:12:22,658
බේ මහත්මිය, ඔබට තත්පරයක් තිබේද?

178
00:12:23,033 --> 00:12:24,618
නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ මම කරනවා කියලා.

179
00:12:24,702 --> 00:12:27,538
"ඉංජු ගිනිකෙළි උත්සවය" 28 වැනි ස්ථානයේය
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම මත.

180
00:12:32,918 --> 00:12:35,754
ඉන්ජු ගිනිකෙළි උත්සවය විය
ප්‍රධාන පිටුවේ 11 ට ප්‍රචාරය කරන ලදී.

181
00:12:35,921 --> 00:12:39,133
එය ශ්‍රේණිගත කිරීම්වල ඉහළට නැග්ගා
කොහේවත් වයිරස් යන්නේ නැතුව.

182
00:12:39,633 --> 00:12:41,969
ඒ කියන්නේ දැන්වීම
අපගේ පිටුවේ ප්‍රධාන මූලාශ්‍රය විය.

183
00:12:42,136 --> 00:12:43,554
අපි මෙය මකා දැමිය යුතුද?

184
00:12:44,013 --> 00:12:46,640
මකා දැමීම අපගේ ප්‍රතිපත්තියයි
ඕනෑම වාණිජ මූල පද

185
00:12:46,849 --> 00:12:49,560
ඔවුන් වෙළඳ නාම ඇතුළත් නොකළත්.

186
00:12:50,436 --> 00:12:51,937
එවිට අපි එය මකා දමමු.

187
00:12:52,688 --> 00:12:54,565
මම හිතන්නේ නැහැ අපි කරන්න ඕනේ කියලා.

188
00:13:05,784 --> 00:13:08,078
ගිනිකෙළි උත්සවයක්
වාණිජ උත්සවයක් නොවේ.

189
00:13:09,038 --> 00:13:11,248
එතකොට ඒක මොකක්ද? පුණ්‍ය කටයුත්තක්ද?

190
00:13:11,540 --> 00:13:14,835
උත්සවවලට මිනිස්සු එකතු වෙනවා
සහ මුදල් වියදම් කරන්න.

191
00:13:15,211 --> 00:13:17,087
ඉන්ජු නගරය
පැහැදිලිවම ව්‍යාපාර කරගෙන යනවා.

192
00:13:17,588 --> 00:13:18,881
Pyeongchang ඔලිම්පික් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

193
00:13:19,256 --> 00:13:22,593
විසින් සිදු කරන ලද ව්‍යාපාරයක්ද
Pyeongchang නගරය සහ කොරියාව?

194
00:13:22,676 --> 00:13:23,761
එසේ නම් අපට එය මකා දැමිය යුතුව තිබුණි.

195
00:13:23,844 --> 00:13:26,639
ඔබ ඔලිම්පික් තරඟ සංසන්දනය කරනවාද?
ගිනිකෙළි උත්සවයකට?

196
00:13:26,847 --> 00:13:29,975
ඒක නිසාද
එක් සිදුවීමක් අනෙක තරම් විශාල නොවේද?

197
00:13:30,059 --> 00:13:31,519
එතකොට ඒකයි වෙනස්කම් කිරීම.

198
00:13:33,771 --> 00:13:34,855
දැන් ඒක පිම්මක්.

199
00:13:36,232 --> 00:13:40,110
හොඳයි. වෙනසක් තියෙනවා
එකක් ප්‍රාදේශීය පමණක් බැවින්.

200
00:13:40,819 --> 00:13:44,448
නමුත් එය එසේ නම්,
අපි සියලු මූල පද මකා දැමිය යුතුයි

201
00:13:44,823 --> 00:13:45,991
කලාපීය උත්සවවලට සම්බන්ධයි.

202
00:13:47,034 --> 00:13:49,787
ඒවා ප්‍රචාරණය කළා
වෙනත් මාධ්‍ය ආයතනවල.

203
00:13:49,870 --> 00:13:51,789
මේක ප්‍රවර්ධනය කළා විතරයි
අපගේ වෙබ් අඩවියේ දැන්වීම නිසා.

204
00:13:51,956 --> 00:13:54,124
ඉතින් රූපවාහිනී දැන්වීමක්
ඔබව ශ්‍රේණිගත කිරීමකට ගෙන යා හැක,

205
00:13:54,208 --> 00:13:57,503
නමුත් ඔබ එය ප්‍රචාරය කරන විට නොවේ
Unicon හි ප්‍රධාන පිටුව හරහාද?

206
00:13:58,254 --> 00:13:59,838
එයද වෙනස්කම් කිරීමකි.

207
00:14:00,256 --> 00:14:02,675
අපි සියලු මූල පද මකා දැමුවෙමු
එය ශ්‍රේණිගත කිරීමෙහි සමත් විය

208
00:14:02,758 --> 00:14:04,426
අපගේ වෙබ් අඩවියේ ප්‍රචාරය කිරීමෙන් පසුව.

209
00:14:04,510 --> 00:14:07,304
අපි මෙය ලිස්සා යාමට ඉඩ දුන්නොත්,
එයද වෙනස්කම් කිරීමක් වනු ඇත.

210
00:14:10,641 --> 00:14:12,810
2014 දී සාධාරණ වෙළඳ කොමිසම සඳහන් කළේය

211
00:14:12,893 --> 00:14:15,104
එය සෙවුම් වචනයට ඉඩ දෙයි

212
00:14:15,187 --> 00:14:17,773
වෙබ් ද්වාරයක ප්‍රචාරය කළ දේ

213
00:14:17,856 --> 00:14:21,068
අසාධාරණ වෙළඳාමක් ලෙස සැලකිය හැකිය

214
00:14:21,277 --> 00:14:22,736
මේ අනුව.

215
00:14:24,864 --> 00:14:26,031
එය දැන් මකන්න.

216
00:14:26,156 --> 00:14:27,199
ඔව් නෝනා.

217
00:14:30,995 --> 00:14:32,037
මම එහෙනම් ආපහු වැඩට එන්නම්.

218
00:14:32,871 --> 00:14:33,914
Bae Ta-mi.

219
00:14:35,165 --> 00:14:37,835
ඔබ ඇත්තටම විශ්වාස කරනවාද
අපි එය මකා දැමිය යුතු නැති බව?

220
00:14:39,128 --> 00:14:42,673
නැහැ, මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි
මූල පදය මකා දැමීමට.

221
00:14:44,133 --> 00:14:46,719
කෙසේ වෙතත්, ඔබ මකා දමනු ඇත
බොහෝ සෙවුම් වචන

222
00:14:47,219 --> 00:14:49,597
මම ඔබේ ඇණවුම්වලට අභියෝග කිරීම නැවැත්වුවහොත්.

223
00:15:14,246 --> 00:15:16,540
මට ආරංචියි ඔයා Ta-mi එක්ක රණ්ඩුවකට පැටලුණා කියලා.

224
00:15:16,624 --> 00:15:19,376
ඒකටද මිනිස්සු කියන්නේ
මේ දවස්වල සාකච්ඡාවක්?

225
00:15:21,378 --> 00:15:22,671
ඔබේ නැන්දම්මා කළාද?

226
00:15:22,922 --> 00:15:24,923
මූල පදය මකන්න කියන්නද?

227
00:15:28,427 --> 00:15:30,721
මම හිතන්නේ එය සෝල් සඳහා හොඳ නැත

228
00:15:30,804 --> 00:15:33,140
අසල්වැසි නගර අවධානයට ලක් කිරීමට.

229
00:15:35,934 --> 00:15:37,394
ඒක මගේ නියෝගයක්, නා මහත්මිය.

230
00:15:40,940 --> 00:15:42,608
මම ඒක කළේ පොතෙන්.

231
00:15:45,361 --> 00:15:47,613
Ga-gyeong, මම දුෂ්ටයා නොවේ, ඔබ දන්නවා.

232
00:15:48,280 --> 00:15:49,990
මම ඔබේ මාර්ගයේ නැහැ.

233
00:15:50,199 --> 00:15:53,202
මම කොහොමද දුෂ්ටයා වෙන්නේ
මම ඇත්තටම ඔබට උදව් කරන්නේ කවදාද?

234
00:15:57,790 --> 00:16:00,084
දුෂ්ටයාට උදව් කිරීමෙන් ඔබ කෙනෙකු බවට පත් වේ.

235
00:16:54,847 --> 00:16:57,307
අම්මා

236
00:17:15,409 --> 00:17:16,785
ගීතිකා මහත්මිය.

237
00:17:22,750 --> 00:17:23,834
මේක අම්මට දෙන්න.

238
00:17:24,376 --> 00:17:25,502
මම අද රෑ ගෙදර ඉන්නේ නැහැ.

239
00:17:25,961 --> 00:17:28,130
-එය කුමක් ද?
- ඇය එය කුමක්දැයි දැන ගනු ඇත.

240
00:17:29,965 --> 00:17:33,051
අපි ෆිල්ම් එකක් ගැන කතා කරන්න හම්බවුනා
ඒක ලබන මාසේ එලියට එනවා.

241
00:17:33,218 --> 00:17:35,971
ඔහ් මහතා සංස්කරණය ගැන සෑහීමකට පත් නොවීය,

242
00:17:36,055 --> 00:17:37,347
ඉතින් අපි රැස්වීමකට මුණගැසුණා.

243
00:17:38,015 --> 00:17:39,224
ඔබේ රැස්වීමේ ඉතිරි කාලය භුක්ති විඳින්න.

244
00:17:40,601 --> 00:17:41,685
ඔබ වැඩ පරක්කුද?

245
00:17:43,270 --> 00:17:45,439
- ඔව්.
-මහතා. ජුන්ග් බලාගෙන ඉන්නවා.

246
00:17:45,773 --> 00:17:46,774
මගේ කාර් එක ගන්න.

247
00:17:47,149 --> 00:17:48,233
මම මෙහි ධාවනය කළා.

248
00:17:48,901 --> 00:17:50,027
ආයුබෝවන්.

249
00:17:57,785 --> 00:17:59,787
මහත්මයා, මේක හරිද?

250
00:18:00,746 --> 00:18:01,872
ඇය එසේ නොවේ.

251
00:18:03,332 --> 00:18:04,458
අපි එහෙම නෑ.

252
00:18:18,639 --> 00:18:20,224
අයිස් ඇමෙරිකන් කෙනෙක් නේද?

253
00:18:21,225 --> 00:18:23,018
ඔයාට ස්තූතියි. දෙක, කරුණාකර.

254
00:18:24,019 --> 00:18:25,270
ඔබේ සම්මුඛ පරීක්ෂණය සිදු වූයේ කෙසේද?

255
00:18:25,354 --> 00:18:26,897
මම සමත් වුණේ නැහැ.

256
00:18:27,105 --> 00:18:29,983
සෝල් නගරයෙන් පිටත නිකුත් කරන ලද උපාධි
සෝල් වෙත සාදරයෙන් පිළිගනු නොලැබේ.

257
00:18:30,108 --> 00:18:32,402
පැරණි ෆොසිල දක්ෂතා දන්නේ නැත
ඔවුන් එය දකින විට.

258
00:18:33,445 --> 00:18:35,322
මම ජනාධිපතිවරණ පිටුව දැක්කා.

259
00:18:35,447 --> 00:18:36,907
Unicon සහ Barro දෙකම.

260
00:18:37,199 --> 00:18:38,075
ඔවුන් කොහොමද?

261
00:18:38,158 --> 00:18:41,411
Unicon පිටුවේ විවිධ තොරතුරු රාශියක් ඇත,
ඉතින් මම දන්නේ නැහැ මම මොනවද දකින්න ඕනේ කියලා.

262
00:18:41,495 --> 00:18:43,872
බැරෝගේ පිටුව පිරිසිදුයි
සහ බැලූ බැල්මට ගැනීමට පහසු,

263
00:18:43,956 --> 00:18:45,833
මට කියන
ඔවුන් කිසිසේත් සූදානම් නැත.

264
00:18:46,625 --> 00:18:47,835
ස්ථානගත කරන්න.

265
00:18:48,460 --> 00:18:51,839
ලෑස්ති ​​වෙලා ඉන්නවට වඩා හොඳයි නේද?

266
00:18:51,922 --> 00:18:53,006
එය වේ.

267
00:18:53,257 --> 00:18:55,968
නමුත් බැරෝ අපේක්ෂකයින් පෙන්වයි'
ක්ලික් කිරීම් දෙකකින් පොරොන්දු වේ.

268
00:18:56,051 --> 00:18:57,261
Unicon පිටුව ක්ලික් කිරීම් තුනක් ගනී.

269
00:18:58,136 --> 00:19:00,389
සූදානම් බව පෙනෙන්නට උත්සාහ කරයි
ඡන්දදායකයන් ඉවතට හරවන්න පුළුවන්.

270
00:19:02,099 --> 00:19:03,392
ඒක හදන්න ඕන.

271
00:19:05,477 --> 00:19:08,313
මම මගේ සම්මුඛ පරීක්ෂණ සියල්ල අසමත්ද?
මොකද මම මෙහෙම කතා කරන්නේ?

272
00:19:08,939 --> 00:19:11,150
මෝඩයන් කැමති දේ මම නොදනිමි,

273
00:19:11,984 --> 00:19:14,570
නමුත් මම එයට සම්පූර්ණයෙන්ම කැමතියි. ඒක මගේ ශෛලිය.

274
00:19:18,824 --> 00:19:21,076
එකක් ඔබ වෙනුවෙන්. ඔබේ ප්‍රතිපෝෂණය සඳහා.

275
00:19:21,285 --> 00:19:22,578
ඔයාට ස්තූතියි.

276
00:19:29,543 --> 00:19:31,587
අද රෑට ඒක බියර් විතරයි
සෝජු සහ බියර් වෙනුවට?

277
00:19:32,254 --> 00:19:34,089
ඔව්. මම අද රෑ බොන්නේ නැහැ.

278
00:19:47,811 --> 00:19:49,271
සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔයාට ඕන කුමක් ද?

279
00:19:50,355 --> 00:19:52,107
කරුණාකර samgyeopsal එක් කොටසක්.

280
00:19:53,025 --> 00:19:54,902
අපි එක කොටසක් පමණක් විකුණන්නේ නැහැ.

281
00:19:55,360 --> 00:19:56,445
ඔහ්, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැද්ද?

282
00:19:57,571 --> 00:19:59,406
කොටස් දෙකක් වැඩියි.

283
00:20:01,408 --> 00:20:02,951
- හරි එහෙනම්.
- ආයුබෝවන්.

284
00:20:06,038 --> 00:20:07,080
හේයි.

285
00:20:10,000 --> 00:20:10,959
මම?

286
00:20:11,043 --> 00:20:12,586
ඔබට අවශ්‍ය නම් මා හා එක් විය හැක.

287
00:20:13,045 --> 00:20:15,339
ඔබට එක් කොටසක් ඇණවුම් කළ නොහැක
එහි නමුත් ඔබට මෙහි හැක.

288
00:20:18,592 --> 00:20:22,179
මම එක පාරක් ග්‍රිල් කරපු මස් වලට ආසා කළා
කාලගුණය යහපත් වූ නිසා.

289
00:20:22,971 --> 00:20:24,556
මස් කෑමට හොඳ දවසක්.

290
00:20:24,932 --> 00:20:26,058
සුළඟත් හොඳයි.

291
00:20:27,476 --> 00:20:29,937
මම උයන්නද? ඔබ විය හැක
ඔබේ කමිසයට ග්‍රීස් ගන්න.

292
00:20:30,020 --> 00:20:32,356
ඒක හොඳයි. මට ඒක ගන්න ඕන
කෙසේ හෝ වියළි පිරිසිදු කර ඇත.

293
00:20:33,273 --> 00:20:34,858
ඒක ලස්සන කමිසයක්.

294
00:20:34,942 --> 00:20:36,234
ඔබට හොඳ ඇසක් ඇත.

295
00:20:37,361 --> 00:20:38,528
ඔබ විදේශයක ජීවත් වූවාද?

296
00:20:39,529 --> 00:20:40,656
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

297
00:20:41,490 --> 00:20:43,325
ඔබ පුද්ගලික ප්‍රශ්න කිසිවක් ඇසුවේ නැත.

298
00:20:43,492 --> 00:20:46,495
මේ වෙනකොට සාමාන්‍යයෙන් මගෙන් අහනවා
මම ජීවත් වන්නේ අසල නම්, මා ජීවත් වන ස්ථානය,

299
00:20:47,037 --> 00:20:48,080
සහ මගේ වයස කීයද.

300
00:20:48,163 --> 00:20:51,375
ඊට පස්සේ ඒ අය කුණුහරුප කමෙන්ට් කරනවා
මම කොහොමද මගේ වයසට තරුණ වෙන්නේ කියලා.

301
00:20:51,458 --> 00:20:52,584
ඒ ඔබට ජොසොන් ය.

302
00:20:53,168 --> 00:20:56,630
නමුත් ඔබ කිව්වා, "මම ඔයාගේ කමිසයට ආදරෙයි",
සහ "මම මේ කාලගුණයට ආදරෙයි".

303
00:20:57,005 --> 00:20:59,591
ඔබත් අවන්හල් දැන සිටියේ නැත
තනි කොටස් විකුණන්න එපා.

304
00:21:01,259 --> 00:21:03,136
ඔබ තරමක් තියුණු ඇස් ඇති කෙනෙක්.

305
00:21:04,012 --> 00:21:06,348
මම ජර්මනියෙන් ආපසු ගියා
සති දෙකකට අඩු කාලයකට පෙර.

306
00:21:06,431 --> 00:21:07,557
හා ඇත්තම ද?

307
00:21:08,141 --> 00:21:09,518
ඔබ කොපමණ කාලයක් එහි සිටියාද?

308
00:21:09,685 --> 00:21:11,186
වසර 10 ක් සඳහා.

309
00:21:11,436 --> 00:21:13,397
මම පියානෝව ඉගෙන ගැනීමට එහි සිටියෙමි.

310
00:21:13,730 --> 00:21:16,566
මම කවදාවත් කාටවත් කතා කරලා නැහැ
පියානෝව හදාරපු කෙනෙක්.

311
00:21:16,692 --> 00:21:18,026
ඒක ගෞරවයක්.

312
00:21:19,444 --> 00:21:21,196
දැන් මට ඒක දෙන්න. මම උයන්න කරන්නම්.

313
00:21:21,446 --> 00:21:24,574
ඔබට ඒවා සමඟ මස් ග්‍රිල් කළ නොහැක
පියානෝ වාදනය කරන අත්.

314
00:21:27,619 --> 00:21:31,415
මට මෙහේ කොරියාවේ යාළුවෝ කවුරුත් නැහැ.

315
00:21:32,082 --> 00:21:34,418
සමහර විට, මම මස් වලට ආශා කරන විට,

316
00:21:34,501 --> 00:21:36,336
මම ඔබට ඇමතුමක් දෙන්නද?

317
00:21:37,671 --> 00:21:39,089
ඔයා මගේ නම්බර් එක ඉල්ලනවද?

318
00:21:46,138 --> 00:21:48,348
මම මේක ගන්නම්
ඉතින් අපි දෙන්නටම පහසුවක් දැනෙනවා.

319
00:21:48,432 --> 00:21:50,559
ඇත්තෙන්ම ඔබ කළ යුතුයි. අදට ස්තුතියි.

320
00:21:58,317 --> 00:22:01,236
2 SEO MYEONG-HO
නව හැන්ගුක් පක්ෂය

321
00:22:01,653 --> 00:22:04,531
ඔබ වසර 10 ක් දුරස් වී සිටියා නම්,
එය ඔබගේ පළමු ජනාධිපතිවරණයද?

322
00:22:04,614 --> 00:22:07,034
මම ඡන්දය දුන්නේ ජර්මනියේ
එතෙර ජාතිකයෙකු ලෙස.

323
00:22:07,868 --> 00:22:10,328
ඒ මිනිහා ඡන්දෙදි පස්සෙන් හිටියා.

324
00:22:11,371 --> 00:22:12,497
කවුද දිනන්නේ?

325
00:22:13,332 --> 00:22:14,541
ඔහු එසේ කරනු ඇත.

326
00:22:14,708 --> 00:22:17,502
2 SEO MYEONG-HO

327
00:22:17,586 --> 00:22:20,756
නව රැකියා අවස්ථා සහතික කිරීම
තරුණයන් සඳහා

328
00:22:21,256 --> 00:22:24,676
සඳහා මූලික විසඳුම වේ
විවාහ අනුපාතය වැඩි කරන්න.

329
00:22:24,801 --> 00:22:28,263
මම ඒ අදහස විශ්වාස කරනවා
සමාජ සම්මුතිය සවි කරයි

330
00:22:28,388 --> 00:22:31,058
විවාහක ජෝඩු පමණක් බව

331
00:22:31,141 --> 00:22:32,809
දරුවන් සිටිය හැක.

332
00:22:33,268 --> 00:22:35,187
එපමණක්ද නොව, එය දෙයක් නොවේ

333
00:22:35,270 --> 00:22:37,689
ඔබ වැනි දික්කසාද මිනිසෙක් කිව යුතුය.

334
00:22:42,360 --> 00:22:43,570
දික්කසාදයේ ඇති වරද කුමක්ද?

335
00:22:43,779 --> 00:22:45,489
එය නීති විරෝධීද?

336
00:22:45,739 --> 00:22:48,075
ඔබ දික්කසාද වන අවස්ථාවේදී,

337
00:22:48,366 --> 00:22:51,203
ඔබේ හිටපු බිරිඳ දික්කසාදය සඳහා නඩුවක් ගොනු කළා,

338
00:22:51,286 --> 00:22:53,455
නමුත් පසුව ඇය එය අතහැරියාය.

339
00:22:54,122 --> 00:22:55,957
එවිට ඔබ උසාවියෙන් පිටත ඇය සමඟ සමථයකට පත් විය.

340
00:22:56,041 --> 00:22:58,418
මගේ පෞද්ගලික ජීවිතය
යන්න මෙම විවාදයේ කොටසක් නොවේ.

341
00:22:58,794 --> 00:23:01,254
- මම මේ ගැන අදහස් දක්වන්නේ නැහැ.
- ඔබේ දික්කසාදයට හේතුව

342
00:23:01,505 --> 00:23:04,341
ඔබේ නොඇදහිලිකාර ආකල්පය විය
විවාහය දෙසට.

343
00:23:04,841 --> 00:23:07,803
- ඒක ඇත්තද?
- ගොරහැඩි ප්‍රශ්න ඇති තරම්.

344
00:23:08,136 --> 00:23:09,304
මම රළුද?

345
00:23:09,387 --> 00:23:12,057
අපි ආවේ සාකච්ඡා කරන්න
ඔබ ජනාධිපති වීමට සුදුසුකම් ලබන්නේ නම්.

346
00:23:12,140 --> 00:23:14,684
එහෙනම් මට දෙයක් අහන්න දෙන්න.

347
00:23:14,810 --> 00:23:18,021
අපේක්ෂක ලී, ඔබ සිටියදී
රජයේ නඩු පවරන්නෙකු,

348
00:23:18,105 --> 00:23:20,732
ඔබට අනිසි සම්බන්ධයක් තිබුණා
සෙසු නඩු පවරන්නෙකු සමඟ,

349
00:23:20,816 --> 00:23:22,067
නැත්තම් අපිට ඇහුණා.

350
00:23:22,150 --> 00:23:23,527
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

351
00:23:23,610 --> 00:23:27,489
මමත් සාකච්ඡා කරනවා විතරයි
ඔබ ජනාධිපති වීමට සුදුසුකම් ලබන්නේ නම්.

352
00:23:27,823 --> 00:23:29,157
මට පිළිතුරු දෙන්න.

353
00:23:29,241 --> 00:23:30,492
ඔබට අනියම් සම්බන්ධයක් තිබුණාද?

354
00:23:30,575 --> 00:23:32,285
මෙය අපහාසයකි.

355
00:23:32,369 --> 00:23:34,871
ඔබට අනියම් සම්බන්ධයක් තිබුණාද නැද්ද?

356
00:23:34,996 --> 00:23:36,289
ඔබට පෙනේ

357
00:23:36,373 --> 00:23:39,251
මගේ දික්කසාදය භාවිතා කිරීමට අවශ්යයි
මගේ කීර්ති නාමයට හානි කිරීමට,

358
00:23:39,334 --> 00:23:42,045
නමුත් මම විශ්වාස කරමි
තනිව ජීවත් වීම වඩා හොඳය

359
00:23:42,129 --> 00:23:43,755
සහකරු හෝ සහකාරිය වංචා කිරීමට වඩා.

360
00:23:43,839 --> 00:23:45,090
මම වැරදිද?

361
00:23:45,173 --> 00:23:46,174
දෙවියනේ.

362
00:23:46,258 --> 00:23:48,718
- මේක ලොකු විනෝදයක්.
- මගේ පුද්ගලික ඉතිහාසය භාවිතා කිරීම

363
00:23:48,802 --> 00:23:51,263
- මගේ කීර්ති නාමයට හානි කිරීමට ...
- එය ඇත්තටම 2018 ද?

364
00:23:51,346 --> 00:23:53,348
ගැන සෙවුම් වචන හතරක්
Lee Uk-hyeon ගේ සම්බන්ධය.

365
00:23:53,431 --> 00:23:56,184
8, 10, 11 සහ 13 යන දිනවල.

366
00:23:56,434 --> 00:23:58,270
සමාජ මාධ්‍ය ද කැළඹී ඇත.

367
00:23:58,353 --> 00:24:00,355
ඔව්, අපි අතිකාල වැඩ කරන්නෙමු.

368
00:24:01,356 --> 00:24:02,691
එය නැරඹීම වටී නැත.

369
00:24:02,816 --> 00:24:03,817
මම ගෙදර යනවා.

370
00:24:03,900 --> 00:24:04,734
ලී UK-HYEON සම්බන්ධය

371
00:24:06,736 --> 00:24:08,321
ලී UK-Hyeon ගේ අද්භූත කාන්තාව කවුද?

372
00:24:08,446 --> 00:24:10,323
"ඔබට සම්බන්ධයක් තිබුණාද නැද්ද?"

373
00:24:10,407 --> 00:24:14,286
ඉන්ටනෙට් එක ඔක්කොම ගිනියම් වෙලා
අපේක්ෂකයින්ගේ විවාදය නිසා.

374
00:24:14,619 --> 00:24:17,581
සියලුම ඉහළම-10 සෙවුම් වචන
Lee Uk-hyeon ගේ සම්බන්ධය ගැන.

375
00:24:17,664 --> 00:24:20,834
ඔහුගේ අනියම් බිරිඳ, ඔහුගේ හිටපු බිරිඳ,
ඔහුගේ අභිචෝදක සගයා.

376
00:24:20,917 --> 00:24:23,503
Lee Uk-hyeon ඔවුන් සියල්ලන්ම රැගෙන ගියේය.

377
00:24:24,671 --> 00:24:27,507
ඔහු එසේ කළා, ඔහු තවමත් එහි සිටී.

378
00:24:30,218 --> 00:24:32,554
"Lee Uk-hyeon බහු විවාහය"?

379
00:24:34,139 --> 00:24:35,390
කරුණාකර මට මොහොතක් දෙන්න.

380
00:24:35,515 --> 00:24:36,725
මම ඉක්මනින් ඔබේ හිසකෙස් වියළන්නෙමි.

381
00:24:40,562 --> 00:24:42,439
ලී UK-HYEON සම්බන්ධය

382
00:24:42,606 --> 00:24:43,648
ලී UK-HYEON

383
00:24:43,732 --> 00:24:45,150
පිරිමි කණ්ඩායම් නැවත පැමිණීම, හෙට කාලගුණය

384
00:24:46,484 --> 00:24:47,527
මේ මොකක්ද?

385
00:24:47,611 --> 00:24:50,697
බදාදා-බ්‍රහස් නාට්‍ය, සියුම් දූවිලි,
ජනාධිපතිවරණ දිනය

386
00:24:54,367 --> 00:24:55,493
හෙට කාලගුණය

387
00:24:55,869 --> 00:24:57,204
ඒක ගිහින්.

388
00:25:04,586 --> 00:25:05,629
ඉන්න මිස්.

389
00:25:11,593 --> 00:25:12,636
සිදුවුයේ කුමක් ද?

390
00:25:13,637 --> 00:25:14,763
අපි දන්නෙත් නෑ.

391
00:25:14,888 --> 00:25:17,599
ලිපි සම්බන්ධයෙන් අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?
වෙනස් කළ සෙවුම් වචන මත?

392
00:25:23,688 --> 00:25:24,773
ගන්න එපා!

393
00:25:28,902 --> 00:25:30,445
වැඩිදුර උපදෙස් ලැබෙන තුරු,

394
00:25:30,570 --> 00:25:32,364
එන ඇමතුම් ගන්න එපා.

395
00:25:34,699 --> 00:25:35,742
මිස් බේ!

396
00:25:49,381 --> 00:25:50,590
සෙවුම් වචනවලට මොකද වුණේ?

397
00:25:56,388 --> 00:25:57,514
එළියේ වැස්සද?

398
00:25:59,516 --> 00:26:00,600
ගා-ග්යොං.

399
00:26:01,810 --> 00:26:04,604
අනාචාරය සම්බන්ධ මූල පද
පැහැදිලිවම අපහාසයක් ලෙස සැලකේ.

400
00:26:04,688 --> 00:26:06,856
ඒ වගේම අපි හැම විටම ඒවා මකා දැමුවා
ව්යතිරේකයක් නොමැතිව.

401
00:26:06,940 --> 00:26:08,316
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

402
00:26:08,984 --> 00:26:10,986
අපි කතා කරන්නේ
ජනාධිපතිවරණය.

403
00:26:11,278 --> 00:26:12,737
ඔහු සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් නොවේ.

404
00:26:12,821 --> 00:26:16,616
කමක් නෑ කියලද ඔයා කියන්නේ
ඔහුගේ මූලික මානව හිමිකම් කඩ කිරීමටද?

405
00:26:16,700 --> 00:26:19,619
එබැවින් ඔබ ඉදිරියට ගොස් ආරක්ෂා විය
අපේක්ෂකයාගේ මානව හිමිකම් ඔබමද?

406
00:26:21,204 --> 00:26:24,040
එය ගෙන ආවේ විවාදයකදීය
හැමෝම සජීවීව නරඹමින් සිටි.

407
00:26:24,291 --> 00:26:25,834
එය මහජන සැලකිල්ලකි.

408
00:26:25,959 --> 00:26:28,586
යන්න අපේක්ෂකයා පැහැදිලි කරනු ඇත
චෝදනාව ඇත්ත නැත්ත.

409
00:26:28,670 --> 00:26:31,006
මඩ ගැසීමක් නම් ඒ පුද්ගලයා
ඒකට දඬුවම් ලැබෙනවා කිව්වා.

410
00:26:31,298 --> 00:26:33,842
නමුත් Unicon අයිතියක් නැහැ
ඒකට මැදිහත් වෙන්න කියලා.

411
00:26:34,009 --> 00:26:36,845
වෙබ් ද්වාරයක් ආරක්ෂා කළ යුත්තේ ඇයි?
ජනාධිපති අපේක්ෂකයාගේ අයිතිවාසිකම්?

412
00:26:37,137 --> 00:26:38,513
සෙවුම් වචන ඔබේ නොවේ.

413
00:26:38,722 --> 00:26:40,056
ඒක අයිති ජනතාවට.

414
00:26:40,140 --> 00:26:42,600
- අපගේ සමාගම් නීති වලට අනුව,
- ඒක නෙවෙයි ඔයා මෙහෙම කරන්නේ.

415
00:26:42,684 --> 00:26:44,311
මම දන්නවා ඔයාට පීඩනයක් ආවා කියලා.

416
00:26:46,688 --> 00:26:48,690
ඔබම බව පෙනේ
කවුද මට මඩ ගහන්නේ.

417
00:26:53,570 --> 00:26:54,863
ගීතිකා මහත්මිය.

418
00:27:00,827 --> 00:27:03,204
සභා මන්ත්‍රී Joo Seung-tae
New Hanguk පක්ෂයෙන් මෙහි ඇත.

419
00:27:13,673 --> 00:27:17,385
මම හැම විටම Unicon rooted දැන සිටියෙමි
Lee Uk-hyeon සඳහා.

420
00:27:17,635 --> 00:27:19,637
ඒත් මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා එහෙම වෙයි කියලා
ඒ ගැන එතරම් පැහැදිලිය.

421
00:27:20,388 --> 00:27:23,725
සොන්ග් ගා-ග්යොං මහත්මිය,
ඔබේ නැන්දම්මා නොවේද?

422
00:27:24,059 --> 00:27:25,894
KU සමූහයේ සභාපතිනිය?

423
00:27:27,020 --> 00:27:28,521
ඔබ ඉතා අශික්ෂිත උපකල්පනයක් කරනවා.

424
00:27:28,605 --> 00:27:30,273
ඒකට මේකට කරන්න දෙයක් නෑ.

425
00:27:30,357 --> 00:27:31,941
Unicon හැම විටම ප්රසිද්ධ විය

426
00:27:32,567 --> 00:27:34,319
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන හැසිරවීම සඳහා.

427
00:27:34,527 --> 00:27:36,321
නැන්දම්මාගේ වහලෙක් වීම නවත්වන්න.

428
00:27:37,864 --> 00:27:40,033
වෙබ් ද්වාරවලට අයිතියක් ඇත
ස්වේච්ඡා තහංචි පුරුදු කිරීමට.

429
00:27:40,825 --> 00:27:43,203
මූල පදයක් අපහාසයේ සලකුණු පෙන්නුම් කරන්නේ නම්,
අපි තීරණය කරනවා --

430
00:27:43,286 --> 00:27:44,537
මේ ජනාධිපතිවරණයයි!

431
00:27:48,291 --> 00:27:49,501
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

432
00:27:56,758 --> 00:27:59,469
නීති කැඩුවට කමක් නැද්ද
ජනාධිපතිවරණ සමයේදී?

433
00:28:01,805 --> 00:28:02,722
කුමක් ද?

434
00:28:02,806 --> 00:28:03,973
අපගේ සමාගම් නීති මත පදනම්ව,

435
00:28:04,057 --> 00:28:06,643
අපි හැම විටම මූල පද මකා ඇත
පුද්ගලයෙකුගේ අනාචාරය සම්බන්ධයෙන්.

436
00:28:06,935 --> 00:28:09,729
තවද අප එසේ නොකළ යුතු බව එහි සඳහන් නොවේ
ජනාධිපතිවරණයකදී.

437
00:28:09,896 --> 00:28:12,107
අපි නිතරම සෙවුම් වචන මකා දමමින් සිටිමු
අනාචාරය සම්බන්ධයෙන්.

438
00:28:12,399 --> 00:28:15,777
අපි තියාගත්තොත් ඒක manipulation නෙවෙයිද
ඔහු ජනාධිපති අපේක්ෂකයෙක් නිසා?

439
00:28:19,656 --> 00:28:20,698
ඔබ උල්ලංඝනය කළා

440
00:28:21,741 --> 00:28:23,827
අපේ ජනතාවගේ දැනගැනීමේ අයිතිය.

441
00:28:25,537 --> 00:28:27,580
යුග ගණනාවක් ගත වී ඇත
අනාචාරය නීත්‍යානුකූල වූ නිසා.

442
00:28:27,664 --> 00:28:29,707
ඉතින් කොහොමද යටට වැටෙන්නේ
කාට හරි දැනගන්න අයිතියක් තියෙනවද?

443
00:28:30,083 --> 00:28:32,710
Seo Myeong-ho සම්බන්ධයෙන් මූල පද නම්
එවිට ඔහුගේ අනියම් බිරිඳ පැමිණ,

444
00:28:32,794 --> 00:28:34,838
අපිත් ඒ දේම කරන්න තිබුණා
සහ ඒවා මකා දැමුවා.

445
00:28:35,672 --> 00:28:37,674
Unicon හසුරුවන්නේ නැත
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන.

446
00:28:38,216 --> 00:28:39,384
ඔයාට තේරෙණව ද?

447
00:28:46,850 --> 00:28:49,811
මම මෙය අනිවාර්යයෙන්ම ප්‍රශ්න කරන්නම්

448
00:28:50,478 --> 00:28:52,105
අපේක්ෂක Seo ලබා ගත් පසු
ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය.

449
00:28:55,024 --> 00:28:56,568
ඔබේ කෝපි රස ඉතා නරකයි.

450
00:29:13,126 --> 00:29:14,461
ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ කුමක්ද?

451
00:29:15,628 --> 00:29:18,715
ඔබ සිතන්නේ අපි මකා දැමිය යුතු බවයි
සෙවුම් වචනද නැද්ද?

452
00:29:18,798 --> 00:29:20,759
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට නොතිබිය යුතුය
ඒවා මකා දැමුවා.

453
00:29:22,552 --> 00:29:24,179
Seo Myeong-ho තේරී පත් වනු ඇත
ජනාධිපති ලෙස.

454
00:29:24,762 --> 00:29:25,972
මෙය සමඟ කටයුතු කිරීමට සූදානම්ව සිටින්න.

455
00:30:11,726 --> 00:30:13,561
එය සෙවුම් වචන කිහිපයක් පමණි.

456
00:30:13,645 --> 00:30:15,939
ඔවුන් කලබලයක් ඇති කරන්නේ ඇයි?

457
00:30:19,150 --> 00:30:21,027
ඔවුන් ඉතා ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ලෙස පෙනී සිටියි

458
00:30:21,736 --> 00:30:23,738
ඔවුන් ගැනීමට උත්සාහ කරන සෑම අවස්ථාවකම
දේශපාලන පළිගැනීම්.

459
00:30:25,740 --> 00:30:27,951
අපට ඇසීම වැළැක්විය නොහැක.

460
00:30:30,537 --> 00:30:31,621
ගා-ග්යොං.

461
00:30:32,830 --> 00:30:36,084
මම ඔබට මැරෙන්න අණ කළොත්,
ඔබත් එය කරනවාද?

462
00:30:37,836 --> 00:30:39,879
මම ඔයාට පැහැදිලිව කිව්වා
ඒක භයානක වෙයි කියලා.

463
00:30:39,963 --> 00:30:43,758
ඔබ එය නොසලකා හරිනවා නම්,
ඒ කියන්නේ ඔයා අදක්ෂයෙක්ද?

464
00:30:46,970 --> 00:30:48,930
නඩු විභාගයට සහභාගී වීමට කෙනෙකු තෝරන්න.

465
00:30:49,305 --> 00:30:52,767
මම ඔබට සහ ඉන්-ග්යොංට වග බලා ගන්නම්
සිතාසි ලබා නොගන්න.

466
00:30:52,851 --> 00:30:55,061
- මම තනියම යන්නම්.
-ගා-ග්යොං.

467
00:30:58,273 --> 00:31:00,191
ඔයා හිතනවද ඒ ඔයා කියලා
මම ආරක්ෂා කිරීමට උත්සාහ කරන බව?

468
00:31:04,070 --> 00:31:06,906
ඔච්චර ඔයාගෙන් පිරෙන්න එපා.

469
00:31:10,326 --> 00:31:11,578
කැන්වසය තෙත් වෙමින් පවතී.

470
00:31:12,495 --> 00:31:14,080
හේයි, ගෙදර යන්න

471
00:31:14,539 --> 00:31:15,623
වැස්ස පටන් ගන්න කලින්.

472
00:31:28,970 --> 00:31:32,140
නව හංගුක් පක්ෂයේ Seo Myeong-ho

473
00:31:32,223 --> 00:31:35,393
දැනට පෙරමුණ ගෙන සිටී
සෝල්හි සියයට 47.3ක් සමඟ.

474
00:31:35,685 --> 00:31:39,188
මේ වන විට සියයට 51.8ක ඡන්ද ප්‍රතිශතයක් ලබාගෙන ඇත
ගණන් කර ඇත.

475
00:31:39,272 --> 00:31:42,901
සහ එය බොහෝ දුරට ඉඩ ඇත
Seo Myeong-ho තේරී පත් විය හැකිය.

476
00:31:43,151 --> 00:31:44,944
- ඊළඟට, අපි ඉදිරියට යමු ...
- ප්‍රතිඵල ඉක්මනින් නිකුත් වේවි!

477
00:31:45,069 --> 00:31:47,071
ඔබට රූපය තිබේද
Seo Myeong-ho ගේ ජයග්‍රහණය ප්‍රකාශ කිරීමට?

478
00:31:47,155 --> 00:31:48,197
ඔව්, එය සූදානම්.

479
00:31:48,323 --> 00:31:50,074
ඔයාට තියෙනවද
සියලුම අන්තර්ජාල ලිපි සූදානම්ද?

480
00:31:50,158 --> 00:31:51,784
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන පරීක්‍ෂා කරන්න.

481
00:31:52,285 --> 00:31:54,704
-Seo Myeong-ho ගේ ජයග්‍රහණය තහවුරු විය.
- උඩුගත කිරීම ආරම්භ කරන්න.

482
00:31:55,121 --> 00:31:58,082
දැන්, අපට ඇත්තේ පරීක්ෂා කිරීම පමණි
අනාවැකි පද්ධතිය.

483
00:31:58,708 --> 00:32:00,251
නව හංගුක් පක්ෂයේ Seo Myeong-ho

484
00:32:00,335 --> 00:32:02,211
ජනාධිපති ලෙස තේරී පත් විය.

485
00:32:02,754 --> 00:32:07,508
SEO MYEONG-HO මැතිවරණයෙන් ජයගනී,
මුළු ඡන්ද ප්‍රතිශතය: 43.7

486
00:32:07,592 --> 00:32:09,052
අලුතින් තේරී පත් වූ ජනාධිපති,
SEO MYEONG-HO

487
00:32:09,594 --> 00:32:11,971
මේක ගොඩක් වෙනස්
මහජන මත විමසුමෙන්.

488
00:32:12,972 --> 00:32:15,391
- මගේ දෙයියනේ.
-එය ද පිටවීමේ ඡන්ද විමසීමට වඩා වෙනස් ය.

489
00:32:17,101 --> 00:32:19,270
ඔට්ටුවක් තවමත් ඔට්ටුවකි.
ඔයාලා හැමෝම මට වොන් 50,000ක් ණයයි.

490
00:32:19,479 --> 00:32:22,148
ඔහ්, හරි. 50,000ක් දිනුවා.

491
00:32:22,231 --> 00:32:23,900
- මගේ දෙයියනේ.
- ඉක්මන් කරන්න.

492
00:32:23,983 --> 00:32:25,068
ඔයාට ස්තූතියි.

493
00:32:25,234 --> 00:32:26,861
-ඔයාට ස්තූතියි.
- මගේ දෙයියනේ.

494
00:32:26,944 --> 00:32:28,905
ඔයාට ස්තූතියි. මම ජැක්පොට් එක ගැහුවා.

495
00:32:29,656 --> 00:32:31,574
නමුත් ඔබ Seo Myeong-ho ගැන ඔට්ටු ඇල්ලුවේ ඇයි?

496
00:32:31,658 --> 00:32:34,952
මක්නිසාද යත්, බේ මහත්මිය අනාවැකි පළ කළ බැවිනි.

497
00:32:35,119 --> 00:32:36,287
කුමන පදනමක් මතද?

498
00:32:37,121 --> 00:32:39,791
සෙවුම් වචන ඔබට සියල්ල කියයි.

499
00:32:40,124 --> 00:32:41,167
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

500
00:32:41,250 --> 00:32:42,585
මිනිස්සු Lee Uk-hyeon ගේ නම සෙව්වා

501
00:32:42,669 --> 00:32:44,837
මාසයක් දක්වා තවත් බොහෝ දේ
මැතිවරණයට පෙර.

502
00:32:45,088 --> 00:32:47,090
නමුත් සති දෙකකට පෙර සිට,
මිනිස්සු හොයන්න පටන් ගත්තා

503
00:32:47,173 --> 00:32:48,967
Seo Myeong-ho ගේ නම තවත්
නිශ්චිත හේතුවක් නොමැතිව.

504
00:32:49,050 --> 00:32:50,176
ඇත්තටම?

505
00:32:52,011 --> 00:32:54,305
එහෙනම් ඇයි මහජන මත විමසුම කළේ
ඒ විදියට එලියට එන්නද?

506
00:32:54,389 --> 00:32:57,850
සමහරවිට ඔවුන්ට ලැජ්ජාවක් දැනෙන්න ඇති
ඔවුන් Seo Myeong-ho සඳහා ඡන්දය දෙන බව පවසන්න.

507
00:32:58,226 --> 00:32:59,686
මේ අතර, ඔවුන් සෙවීමට පටන් ගත්හ

508
00:32:59,769 --> 00:33:02,855
ඔවුන්ට ඇත්තටම අවශ්‍ය පුද්ගලයා
සෙවුම් යන්ත්‍රයෙන් ඡන්දය දීමට.

509
00:33:04,732 --> 00:33:05,692
මිනිසුන් බවට පත් වේ

510
00:33:06,109 --> 00:33:08,987
ඔවුන් සිටින විට ඉතා අවංක ය
සෙවුම් යන්ත්‍රය ඉදිරිපිට.

511
00:33:12,031 --> 00:33:12,865
මම දිවුරනවා

512
00:33:13,908 --> 00:33:17,120
මම ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවට අනුව කටයුතු කරන බව,

513
00:33:18,037 --> 00:33:19,455
මගේ රට ආරක්ෂා කරන්න,

514
00:33:20,373 --> 00:33:22,458
සහ මගේ උපරිමය කරන්න
අපේ රටේ සාමය ආරක්ෂා කිරීමට

515
00:33:23,167 --> 00:33:25,837
සහ අපේ මිනිසුන්ගේ නිදහස...

516
00:33:46,524 --> 00:33:48,109
තවත් වටයක් කොහොමද?

517
00:33:48,359 --> 00:33:50,945
යන්තම් ගෙදර යන්න. ඔයා මට ගැලපෙන්නෙ නෑ.

518
00:34:16,095 --> 00:34:16,971
කුමක් ද?

519
00:34:53,090 --> 00:34:54,217
හේයි!

520
00:35:01,849 --> 00:35:04,143
මම මෙච්චර කාලෙකට පැරදුනේ නෑ
ඒක පිළිගන්න අමාරුයි කියලා.

521
00:35:11,234 --> 00:35:12,235
මට සමාවෙන්න.

522
00:35:28,459 --> 00:35:30,044
තවත් වටයක් කොහොමද?

523
00:35:30,253 --> 00:35:33,381
සමහරවිට මීළඟ වාරයේ. ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
අද කොහොම හරි මාව පරද්දන්න පුළුවන්.

524
00:35:37,885 --> 00:35:40,930
අද මට ඔයාව පරද්දන්න බැරිනම්..
මට හෙට ඔබව පරාජය කළ හැකිද?

525
00:35:46,936 --> 00:35:48,813
ඔබ මට බලාපොරොත්තුවක් දුන්නා.

526
00:35:49,021 --> 00:35:50,398
ජයග්‍රහණය කිරීමට මට කුමක් කළ හැකිද?

527
00:35:52,859 --> 00:35:54,152
තවත් උත්සාහ කරන්න.

528
00:36:21,971 --> 00:36:28,269
GGONGI ARCADE

529
00:36:28,352 --> 00:36:30,938
ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියාද?

530
00:36:31,105 --> 00:36:32,648
මම ඔයාට කිව්වා තව මහන්සි වෙන්න කියලා, ඔයා කළා.

531
00:36:33,024 --> 00:36:34,192
විනාඩි 30ක් ගියා.

532
00:36:34,275 --> 00:36:37,028
- ඔබ මා එනතුරු බලා සිටියේ ඇයි?
- මම ඔබේ ආකල්පයට කැමතියි.

533
00:36:46,954 --> 00:36:48,372
Heihachi Kick හි දෙවන පහර

534
00:36:48,456 --> 00:36:51,876
දිගු ප්‍රමාදයක් නැත
පළමු එක අවහිර වූ විට වඩා.

535
00:36:52,084 --> 00:36:53,377
මම ගත් පියවර

536
00:36:53,461 --> 00:36:55,588
-අපේ දෙවැනි තරගයේ තිබුණේ නැහැ--
- ඔයා මාව කොන් කරන්න හැදුවා.

537
00:36:55,671 --> 00:36:57,590
- හරියටම!
- මට ඔබේ අරමුණ තේරෙනවා,

538
00:36:57,924 --> 00:36:59,634
නමුත් පයින් පහර දීම
ක්රීඩාව සඳහා ඔබට වැය වනු ඇත.

539
00:37:00,176 --> 00:37:01,928
එය අනුගමනය කිරීමට අපහසුය
පිපිරීමක් සමඟ.

540
00:37:02,470 --> 00:37:06,015
Heihachi සාමාන්යයෙන් සිදු කරයි
මක්නිසාද යත් ඔහුට පිපිරුම ගොඩබෑමට නොහැකි නම්.

541
00:37:06,474 --> 00:37:07,391
ඔව්.

542
00:37:09,644 --> 00:37:12,021
ඒ නිසා මම දුර්වල ලෙස ක්‍රීඩා කළ අතර ඔබ ක්‍රීඩා කළේ නැහැ.

543
00:37:12,104 --> 00:37:13,648
ඔව්, එය මා වඩා හොඳ ක්‍රීඩකයා බවට පත් කරයි.

544
00:37:14,941 --> 00:37:16,651
ඒත් මම ඔයාව වටපිටාවේ දැකලා නෑ.

545
00:37:17,652 --> 00:37:19,904
ඔබ සාමාන්යයෙන් සෙල්ලම් කළාද?
Yeongdeungpo හි ආකේඩ් එකේද?

546
00:37:19,987 --> 00:37:22,281
ඔව්, නමුත් මෙය එකම එකකි
මට දැන් ඉන්න පුළුවන්.

547
00:37:22,990 --> 00:37:25,451
මම ආවේ බලන්න විතරයි
ඒත් ගේමක් ගහලා ඉවරයි.

548
00:37:29,038 --> 00:37:30,122
ඔබ එසේ කිරීම ගැන මට සතුටුයි.

549
00:37:30,248 --> 00:37:32,667
වෙනසක් සඳහා වූ අභියෝගයට මම කැමතියි.

550
00:37:49,141 --> 00:37:50,643
ජයග්‍රහණයෙන් පසු ඔබට පෙනෙන පෙනුමක් තිබේ.

551
00:37:51,352 --> 00:37:53,354
- ඔබ එය දැන සිටියාද?
-එය කුමක් ද?

552
00:37:53,854 --> 00:37:55,648
ඔබ දිනුවේ ටෙක්කන් ක්‍රීඩාවක් පමණි,

553
00:37:56,148 --> 00:37:58,150
නමුත් ඔබ වගේ
ඔබ ලෝකයේ ඉහළින්ම සිටී.

554
00:37:59,026 --> 00:38:00,653
ඔබ ඔබෙන් පිරී ඇති බව පෙනේ.

555
00:38:01,612 --> 00:38:04,991
මම කුතුහලයෙන් සිටියෙමි
පැරදුනාට පස්සේ කොහොමද බලන්නේ

556
00:38:05,116 --> 00:38:06,450
ඉතින් මම මගේ කාසිය දැම්මා.

557
00:38:06,701 --> 00:38:08,077
ඉතින් ඔබ ඔබේ කැමැත්ත ඉටු කළා.

558
00:38:08,160 --> 00:38:09,453
පැරදුනාට පස්සේ මම කොහොමද බැලුවේ?

559
00:38:09,996 --> 00:38:11,122
ඔබ මා දෙස බැලුවා.

560
00:38:12,206 --> 00:38:15,251
ඔබ බලන්නේ ජනතාව දෙස පමණයි
ඔබට අහිමි වී ඇත.

561
00:38:20,506 --> 00:38:21,674
ඉතින් මොනවා කරන්නද?

562
00:38:27,471 --> 00:38:28,639
මට අහන්න දෙයක් තියෙනවා.

563
00:38:38,190 --> 00:38:39,233
මේ අහන්න.

564
00:39:53,557 --> 00:39:55,434
ඔබ ආදරය කළ කාන්තාවක්
අවුරුදු දහසකට

565
00:39:55,810 --> 00:39:57,353
මාලිගාවක සිරකර ඇත.

566
00:39:58,104 --> 00:39:59,563
එක් සතුරා පමණක් නැගී සිටියි.

567
00:40:00,481 --> 00:40:02,316
මේ අවසන් සටන දිනුවොත්

568
00:40:03,234 --> 00:40:05,528
ඔබට ඇයව බේරා ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

569
00:40:05,694 --> 00:40:06,821
කෙසේ වෙතත්,

570
00:40:07,780 --> 00:40:09,407
එය පහසු එකක් නොවනු ඇත.

571
00:40:10,116 --> 00:40:13,244
දීප්තිමත් කුසලතා ඇති වනු ඇත
සහ මැජික් සෑම තැනකම පියාසර කරයි.

572
00:40:51,240 --> 00:40:52,825
මෙම සංගීතය දර්ශනයට ගැලපෙනවාද?

573
00:40:54,910 --> 00:40:56,328
ඔබ චිත්‍රපට ගීත රචනා කරනවාද?

574
00:40:56,412 --> 00:40:58,747
සටන් ජවනිකාවකට එය රොමැන්ටික් වැඩිද?

575
00:40:59,874 --> 00:41:02,209
ඔබ අවුරුදු දහස් ගණනක් ඇයට ආදරය කළා.

576
00:41:04,587 --> 00:41:06,422
ඔබ සටන් කරන ආකාරය ගැන නොවේ

577
00:41:06,505 --> 00:41:09,508
නමුත් ඔබ සටන් කරන්නේ කුමන මනසකින්ද?
එය වඩා වැදගත් ය.

578
00:41:20,686 --> 00:41:21,854
මම එයට කැමතියි.

579
00:41:23,647 --> 00:41:24,773
මමත් ඒකට කැමතියි.

580
00:42:39,598 --> 00:42:42,059
මට වයස අවුරුදු 38 යි, අවුරුදු 28 ක නොසැලකිලිමත් තරුණයෙක් නොවේ.

581
00:43:52,671 --> 00:43:54,590
-ආයුබෝවන්.
- හායි.

582
00:43:54,757 --> 00:43:56,675
බේ මහත්මිය, මම ඔබේ ලේන්සුවට ආදරෙයි.

583
00:43:56,759 --> 00:43:58,052
ස්තුතියි.

584
00:44:00,012 --> 00:44:01,347
මට උදේ 11ට වාර්තාව ඕන.

585
00:44:01,430 --> 00:44:03,432
සහ ඔබ සැවොම එක්රැස් වීමට වග බලා ගන්න
රැස්වීම සඳහා ප.ව.

586
00:44:24,745 --> 00:44:26,038
මෝඩයා.

587
00:44:28,749 --> 00:44:29,666
බේ මහත්මිය.

588
00:44:30,250 --> 00:44:31,710
හායි, මොකද වෙන්නේ?

589
00:44:32,336 --> 00:44:33,670
ගීතිකා ඔබෙන් ඉල්ලයි.

590
00:44:37,716 --> 00:44:39,510
මම නඩු විභාගයට සහභාගි විය යුත්තේ ඇයි?

591
00:44:40,260 --> 00:44:44,014
කළමනාකරණය කරන්නේ ඔබයි
සෙවුම් දෙපාර්තමේන්තුව.

592
00:44:44,098 --> 00:44:45,599
ඊට අමතරව, මෙය මගේ ඇමතුම විය.

593
00:44:46,016 --> 00:44:48,352
ඔබ තීරණය කරන්නේ ඇයි?
නඩු විභාගයට පැමිණෙන්නේ කවුද?

594
00:44:48,560 --> 00:44:50,270
කොන්ග්‍රසය තීරණය කරන්නේ නැද්ද?

595
00:44:50,604 --> 00:44:53,065
ඔබ කැඳවීමෙන් පසුව ඔබ සහභාගී වන්න.

596
00:44:53,148 --> 00:44:55,651
ඔවුන් ඉල්ලන්නේ පුද්ගලයාය
ඔවුන්ට කැඳවිය හැකි බව.

597
00:44:57,820 --> 00:44:59,655
කවුරුවත් නීති පිළිපදින්නේ නැද්ද?

598
00:45:01,323 --> 00:45:03,659
මම ඇත්තටම නඩු විභාගයට සහභාගි විය යුතුද?

599
00:45:06,412 --> 00:45:08,747
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ගීතිකා මහත්මිය?

600
00:45:12,459 --> 00:45:14,420
ඔබ මගේ හෘද සාක්ෂියට ආයාචනා කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

601
00:45:16,422 --> 00:45:18,340
මම මෝඩ ප්‍රශ්නයක් ඇහුවා.

602
00:45:18,465 --> 00:45:20,676
ඔබ කාගෙන් හරි ඉල්ලනවා
සිතාසි ලබාගන්න.

603
00:45:23,178 --> 00:45:24,638
එහෙනම් මම CEO ගෙන් අහන්නම්.

604
00:45:25,180 --> 00:45:27,141
මෙය යෝජනාවක් හෝ නියෝගයක් ද?

605
00:45:27,474 --> 00:45:29,309
මම ප්රතික්ෂේප කළහොත් කුමක් සිදුවේද?

606
00:45:29,726 --> 00:45:31,061
මාව අයින් කරයිද?

607
00:45:31,145 --> 00:45:34,231
අපි අවාසියට පත් වනු ඇත
ගීත් මහත්මිය නඩු විභාගයට සහභාගි වන්නේ නම්.

608
00:45:34,523 --> 00:45:36,817
මාධ්යයට ගෙන ඒමට අවශ්ය වනු ඇත
KU සමූහය මිශ්‍රණයට.

609
00:45:37,109 --> 00:45:38,360
ඔවුන් සම්බන්ධ නැති බව ඔබට විශ්වාසද?

610
00:45:38,444 --> 00:45:40,696
ඔවුන් සිටියත් නැතත්,
එය වැදගත්ද?

611
00:45:45,784 --> 00:45:47,703
තමාව සම්බන්ධ කර නොගැනීම

612
00:45:48,245 --> 00:45:50,622
මිස් සින්දුව තමයි හොඳම විදිහ
අපගේ සමාගමට සේවය කළ හැකිය.

613
00:45:51,331 --> 00:45:53,125
මෙම තීරණය සමාගම සම්බන්ධයෙන්,

614
00:45:53,250 --> 00:45:55,419
ඒ වගේම මට තීරණයක් ගන්න අයිතිය තියෙනවා.

615
00:45:55,502 --> 00:45:56,795
ඔබත් වගකිව යුතුයි.

616
00:45:57,421 --> 00:45:59,465
නමුත් ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ මා වරද භාර ගැනීමටය.

617
00:46:00,048 --> 00:46:01,216
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

618
00:46:01,675 --> 00:46:04,678
බේ මහත්මිය. ඒක නියෝගයක්.

619
00:46:05,220 --> 00:46:06,388
යෝජනාවක් නොවේ.

620
00:46:09,558 --> 00:46:12,102
මම හිතුවා මම මේ ආයතනය වෙනුවෙන් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.

621
00:46:13,312 --> 00:46:16,106
එය ඔබ බව පෙනේ
මාව බස් එක යටට විසි කරනවා.

622
00:46:16,815 --> 00:46:19,067
එය සටනක් වන විට අප දිනිය යුතුය.

623
00:46:19,151 --> 00:46:21,069
අපි එළියට යවන්නේ නැහැ
අපිට නැතුව කරන්න පුළුවන් කෙනෙක්.

624
00:46:21,153 --> 00:46:23,280
අපි කොහොමද දිනන්නේ
ඇසීම අහිමි වීම ගැන කවදාද?

625
00:46:23,363 --> 00:46:24,531
එක දෙයක් කරන්න.

626
00:46:24,656 --> 00:46:28,368
අපේ දූෂණ සිදු නොවීමට වග බලා ගන්න
අපගේ සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම මත පෙන්වන්න.

627
00:46:30,287 --> 00:46:33,332
ඒ සියල්ල හොඳින් සිදු වුවහොත්,
එය ඔබට උසස්වීමක් දිනා ගත හැකිය.

628
00:46:39,254 --> 00:46:40,589
එය ප්‍රමාණවත් වේවිද?

629
00:46:44,510 --> 00:46:45,802
මම ගෙවන්නේද?

630
00:46:47,804 --> 00:46:51,517
මිනිසුන් සාමාන්යයෙන් පුද්ගලයාට ගෙවයි
වැටීම ගෙන කාලය කරන.

631
00:47:05,280 --> 00:47:06,406
චෝ මහතා.

632
00:47:06,573 --> 00:47:07,491
ඔව්?

633
00:47:07,574 --> 00:47:09,076
ඔබ නිකම්ද?

634
00:47:09,159 --> 00:47:11,453
මම යුක්තිය සොයන අතර සාධාරණ වීමට උත්සාහ කරමි.

635
00:47:11,745 --> 00:47:14,289
මම කලින් වාර්තාකරුවෙක්, ඔබ දන්නවා.

636
00:47:17,417 --> 00:47:19,378
-මහතා. චෝ.
-ඔව්?

637
00:47:19,670 --> 00:47:20,879
යුක්තිය යනු කුමක්ද?

638
00:47:21,171 --> 00:47:23,632
යුක්තිය සාධාරණ දෙයක්

639
00:47:23,715 --> 00:47:26,218
හරියටම නිර්වචනය කළ නොහැකි බව.

640
00:47:26,385 --> 00:47:28,637
නපුරක් සහ අඩු නපුරක් ඇති විට,

641
00:47:28,720 --> 00:47:32,224
එය සාධාරණද අසාධාරණද?
අඩු නපුර තෝරා ගැනීමට?

642
00:47:32,516 --> 00:47:35,310
ඒක තමයි ජීවිතේ.

643
00:47:44,278 --> 00:47:46,572
-මහතා. චෝ
- ඔව්, මම අහගෙන ඉන්නවා.

644
00:47:47,281 --> 00:47:48,824
මස් පෙරළන්න. පිච්චෙනවා.

645
00:47:50,534 --> 00:47:53,328
මිස් බේ, ඔයා තව බීලා ඉන්න ඕන.

646
00:47:53,579 --> 00:47:55,455
ඔබ බීමත්ව සිටින්නේ අඩක් පමණි

647
00:47:56,248 --> 00:47:58,792
සහ සියලු විකාර මතක තබා ගනු ඇත
ඔබ දැන් කිව්වා.

648
00:47:59,459 --> 00:48:01,545
නෑ. මම බීල එනකොට...

649
00:48:07,634 --> 00:48:09,553
මටත් බෑ ඔයාව බිල්ලට දෙන්න.

650
00:48:16,518 --> 00:48:17,811
ඔබ දන්නවා

651
00:48:18,520 --> 00:48:19,938
මම ඉක්මනින් රූපවාහිනියේ පෙනී සිටිමි.

652
00:48:20,355 --> 00:48:21,523
කුමක් ද? ඇත්තටම?

653
00:48:21,690 --> 00:48:23,859
මා පැළඳිය යුත්තේ කුමන වර්ණ ලිප්ස්ටික් ද?

654
00:48:26,278 --> 00:48:27,904
මට ඇත්තටම දරුණු පෙනුමක් අවශ්‍යයි.

655
00:48:29,740 --> 00:48:30,907
බේ මහත්මිය.

656
00:48:31,950 --> 00:48:34,578
ඔබ අර්ථය දිවුරුම් දුන්නා
බොරු සාක්‍ෂි දීමෙන් දඬුවම් ලැබේ.

657
00:48:35,454 --> 00:48:36,663
මට තව එක පාරක් අහන්න දෙන්න.

658
00:48:36,955 --> 00:48:38,332
කරුණාකර මට අවංක පිළිතුරක් දෙන්න.

659
00:48:38,707 --> 00:48:41,460
ඔබ හෝ ඔබ හැසිරවූයේ නැත
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන?

660
00:48:45,505 --> 00:48:50,552
සාක්ෂිකරු, BAE TA-MI

661
00:48:50,886 --> 00:48:53,722
Unicon හි,
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම

662
00:48:54,556 --> 00:48:55,641
ගොතන ලද ය.

663
00:49:10,572 --> 00:49:12,574
ASSEMBLYMAN JOO SEUNG-TAE

664
00:49:12,658 --> 00:49:13,700
ඔබ එය පිළිගන්නවාද?

665
00:49:15,160 --> 00:49:17,412
ඔබ දකින තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන

666
00:49:17,537 --> 00:49:18,872
සත්‍ය නොවේ.

667
00:49:19,373 --> 00:49:23,418
එකම සත්යය ඇඟිලි පිටුපස ය
යතුරුපුවරු පිටුපස සිටින පුද්ගලයින්ගේ

668
00:49:25,212 --> 00:49:27,172
යමක් සෙවීමට කැමති අය.

669
00:49:30,509 --> 00:49:32,427
මගේ අවුරුදු 10 තුළ
සෙවුම් මූලස්ථානය,

670
00:49:32,511 --> 00:49:34,846
මම වැඩිපුරම මකා දැමූ වචන මොනවාදැයි ඔබ දන්නවාද?

671
00:49:36,973 --> 00:49:38,308
"ලිංගික"

672
00:49:41,478 --> 00:49:42,479
"කාමුක දර්ශන."

673
00:49:42,938 --> 00:49:45,440
"PG19, ප්‍රදර්ශනවාදය."

674
00:49:45,565 --> 00:49:47,192
"කාමුක දර්ශන සහිත අඩවි."

675
00:49:47,275 --> 00:49:49,486
බොහෝ මූල පද සංසර්ගය සම්බන්ධ විය.

676
00:49:49,945 --> 00:49:52,489
අපි එවැනි වචන ස්වයං-නියාමනය කර මකා දමමු.

677
00:49:52,739 --> 00:49:55,784
ඒවා නුසුදුසු නිසා
වෙබ් ද්වාරයක් සඳහා බව

678
00:49:55,867 --> 00:49:57,327
මුළු ජාතියටම ප්‍රවේශය ඇත.

679
00:49:57,619 --> 00:49:59,955
සඳහා වචන මකා දැමුවහොත්
මහජන උනන්දුව ගොතනලද

680
00:50:00,372 --> 00:50:02,457
එවිට ඔව්, අපි මූල පද ගොතමු.

681
00:50:02,541 --> 00:50:05,001
සාක්ෂිකරු. ඔබ අපගමනය කරනවා.

682
00:50:05,085 --> 00:50:07,587
"Joo Seung-tae බාලවයස්කාර ගණිකා වෘත්තිය."

683
00:50:09,214 --> 00:50:12,300
එවැනි වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් දිස්වන්නේ නම්,
එය අපහාසයක් ලෙස සැලකිය හැකිය

684
00:50:12,384 --> 00:50:13,802
එබැවින් අපට එය මකා දැමීමට අවසර ඇත.

685
00:50:14,052 --> 00:50:15,721
එය අසත්‍ය නම්, එනම්.

686
00:50:15,804 --> 00:50:19,015
ඒකට මොකක්ද තියෙන සම්බන්ධය
Unicon හි සෙවුම් වචන නිර්මාණය?

687
00:50:19,099 --> 00:50:21,768
අවාසනාවකට, කෙසේ වෙතත්,
බාලවයස්කාර ගණිකා ව්‍යාපාරය

688
00:50:21,852 --> 00:50:22,936
ඇත්තයි.

689
00:50:29,943 --> 00:50:32,738
මම අහම්බෙන් හමුවුණා
බව පරිවේශනීය සාක්ෂි

690
00:50:32,821 --> 00:50:34,322
ඔබ එවැනි කුණු දෙයක් කිරීමට උත්සාහ කළා.

691
00:50:34,406 --> 00:50:35,949
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

692
00:50:37,701 --> 00:50:41,371
joost2005 හැඳුනුම්පත ඔයාගේ නේද?

693
00:50:42,122 --> 00:50:45,000
වසර එකොළහකට පෙර,
ඔබ ප්‍රදේශයක ප්‍රධානියා වූ විට

694
00:50:45,250 --> 00:50:47,919
ඔබට සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් තිබුණා
ඔබ මෙම හැඳුනුම්පත ඔබේ විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනය ලෙස ප්‍රකාශ කළා.

695
00:50:48,378 --> 00:50:50,630
එය අපගේ Unicon විද්‍යුත් තැපැල් ලිපිනයයි. ඔයාට ස්තූතියි.

696
00:50:51,673 --> 00:50:53,925
කඩා වැටෙන අතරතුර
නීති විරෝධී අනුග්‍රාහක අඩවි

697
00:50:54,009 --> 00:50:55,969
අපගේ සේවාදායකයේ පිහිටුවා ඇති ඒවා,

698
00:50:56,970 --> 00:50:59,014
යෝජනා කරන තොරතුරු මට හමු විය

699
00:50:59,097 --> 00:51:02,601
සභා මන්ත්‍රී Joo Seung-tae
බාලවයස්කාරයෙකු ඉල්ලා සිටීමට උත්සාහ කළේය.

700
00:51:02,684 --> 00:51:04,686
ඔබ මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට උත්සාහ කරන්නේ කෙසේද?

701
00:51:05,479 --> 00:51:06,563
ඔබේ මනස අවුල්ද?

702
00:51:24,539 --> 00:51:26,875
සභා මන්ත්‍රී Joo Seung-tae
අපේ ඔෆිස් එකෙන් ආපු කෙනෙක්

703
00:51:26,958 --> 00:51:28,794
විභාගයේදී ඔබෙන් ප්‍රශ්න කරනු ඇත.

704
00:51:28,877 --> 00:51:31,755
JOO SEUNG-TAE

705
00:51:31,838 --> 00:51:34,633
අඩු වයසින් ගණිකා වෘත්තියට එරෙහිව සටන් කිරීම
සහ ළමා අපචාර

706
00:51:36,468 --> 00:51:39,846
මහජනතාව සමඟ සන්නිවේදනය කිරීමට,
ASSEMBLYMAN JOO සමඟ සම්බන්ධ වන්න.

707
00:51:43,642 --> 00:51:45,018
JOO SEUNG-TAE's SNS

708
00:51:45,101 --> 00:51:49,105
පිරිසිදු කිරීමක් නිර්මාණය කිරීම
සහ ඔබ සමඟ සාධාරණ සමාජය.

709
00:51:49,856 --> 00:51:52,984
JOO SEUNG-TAE ගේ ACEBOOK

710
00:52:00,617 --> 00:52:02,494
ආදරය සොයමින්
බාල වයස්කාර ගැහැණු මිතුරියක් සොයමින්

711
00:52:03,745 --> 00:52:05,747
විනෝද කාලය

712
00:52:05,831 --> 00:52:07,624
අවශ්‍යතාවය: ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පත
හෝ නේවාසික ලියාපදිංචිය

713
00:52:07,707 --> 00:52:10,919
වයස සත්‍යාපනය කළ පසු ගෙවූ තැන්පතු,
ඉතිරිය දිනයට පසුව ගෙවන ලදී

714
00:52:13,171 --> 00:52:15,882
JOO SEUNG-TAE

715
00:52:16,174 --> 00:52:17,509
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

716
00:52:18,134 --> 00:52:19,636
මාධ්‍ය නොමග යවන්න එපා.

717
00:52:25,559 --> 00:52:26,977
ආදරය සොයමින්

718
00:52:27,060 --> 00:52:28,812
අවශ්‍යතාවය: ශිෂ්‍ය හැඳුනුම්පත
හෝ නේවාසික ලියාපදිංචිය

719
00:52:28,895 --> 00:52:32,774
JOOST2005: ඔබට ඔප්පු කළ හැකිද?
ඔබ වයසින් අඩුද?

720
00:52:32,858 --> 00:52:35,110
මට පණිවිඩයක් එවා ඔබේ වයස පළමුව ඔප්පු කරන්න

721
00:52:41,741 --> 00:52:44,077
එය සත්ය නොවේ! එය මගේ හැඳුනුම්පත නොවේ!

722
00:52:44,160 --> 00:52:46,955
සාක්ෂිකරුවා! ඔබත් සිවිල් ජනතාව පරීක්ෂා කරනවාද?

723
00:52:47,122 --> 00:52:49,541
මම කළේ ඒ පර්යේෂණය පමණයි
මගේ රැකියාව මට කිරීමට අයිතියක් ඇත.

724
00:52:50,041 --> 00:52:52,586
මෙය ඇත්ත වශයෙන්මද යන්න
සභා මන්ත්‍රී ජුගේ හැඳුනුම්පත හෝ නැත,

725
00:52:52,669 --> 00:52:55,046
බලධාරීන්ට සොයා ගත හැකිය
ඔවුන් ඉල්ලීමක් ඉදිරිපත් කරන්නේ නම්.

726
00:52:58,174 --> 00:53:00,886
එය පහළට ගන්න. දැන් එය පහළට ගන්න.

727
00:53:01,803 --> 00:53:04,180
මම සෙට් වෙනවා! මෙය සත්ය නොවේ!

728
00:53:04,848 --> 00:53:08,101
එය සත්‍ය නොවේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, සභා මන්ත්‍රී ජු.

729
00:53:14,566 --> 00:53:17,235
තත්‍ය කාලීන ශ්‍රේණිගත කිරීම: JOO SEUNG-TAE,
ගණිකා වෘත්තිය යටතේ

730
00:53:17,819 --> 00:53:20,113
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම
වෙනස් වී ඇත.

731
00:53:23,158 --> 00:53:24,242
ඔබ එය දුටුවාද?

732
00:53:25,285 --> 00:53:27,662
සර් මේක තමයි අන්තර්ජාලය.

733
00:53:30,999 --> 00:53:33,126
කොහොමද ඔබ ගැන දැනගත්තේ
සභා මන්ත්‍රී ජුගේ අපවාදය?

734
00:53:33,209 --> 00:53:34,294
කවුරුහරි ඔබට ඔත්තුව දුන්නාද?

735
00:53:34,961 --> 00:53:36,880
ඔබ කොපමණ දන්නවාද? යමක් පවසන්න.

736
00:53:36,963 --> 00:53:39,174
මේ සියල්ල පිටුපස සිටින්නේ කවුද?

737
00:53:39,257 --> 00:53:41,551
- ඔබ කොපමණ දන්නවාද?
- තවත් තිබේද?

738
00:53:41,635 --> 00:53:43,678
- කිසියම් අදහස්?
- ඔබේ අදහස කුමක්ද?

739
00:53:43,929 --> 00:53:45,096
ඔබ එය දුටුවාද?

740
00:53:46,222 --> 00:53:48,558
සර් මේක තමයි අන්තර්ජාලය.

741
00:53:50,685 --> 00:53:53,730
අපේ අතේ සැබෑ මනෝවිද්‍යාව ඇත.

742
00:53:54,064 --> 00:53:57,108
ඔව්. ඔබ කථා මාරු කිරීමට තීරණය කළාද?

743
00:53:59,903 --> 00:54:02,906
ඒක හොදයි. තවත් වෙලාවක හමුවෙමු.

744
00:54:03,865 --> 00:54:04,908
ආයුබෝවන්.

745
00:54:08,954 --> 00:54:10,038
ඔයා මනෝ විකාර.

746
00:54:10,121 --> 00:54:12,666
- ඒ කවුද?
- ඔබ කොපමණ දන්නවාද?

747
00:54:23,760 --> 00:54:25,053
ඔයා ඉන්නේ වැරදි කාර් එකේ.

748
00:54:25,220 --> 00:54:27,889
මම උදව්වක් ඉල්ලනවා.
මම ඒක ඔයාට කරන්නම්.

749
00:54:29,641 --> 00:54:31,601
කරුණාකර ඔබට ධාවනය කළ හැකිද?

750
00:54:32,769 --> 00:54:35,355
ඔබ අහඹු මෝටර් රථයකට නැග්ගාද?

751
00:54:36,272 --> 00:54:39,025
මම කලබලයක් ඇති කළා
සිසිල් පෙනුමක් ඇතිව පිටතට ගියේය.

752
00:54:39,109 --> 00:54:41,069
මට ටැක්සියකට නගින්න බැරි වුනා නේද?

753
00:54:43,738 --> 00:54:46,908
ඔයා කව්ද? ඔබ හුරුපුරුදු බවක් පෙනෙන්නේ ඇයි?

754
00:54:49,869 --> 00:54:52,622
අපි අන්තර්ජාලයෙන් මුණගැසුණා
ස්වයං නියාමන ප්රතිපත්ති රැස්වීම.

755
00:54:56,918 --> 00:54:58,003
බැරෝ.

756
00:55:00,880 --> 00:55:03,925
මට තේරෙනවා ඔයා ඉන්න තත්වෙ,
ඒත් ටිකක් අමුතුයි නේද

757
00:55:04,009 --> 00:55:05,343
ඔබේ තරඟකරුගේ මෝටර් රථයට නැගීමට?

758
00:55:06,177 --> 00:55:07,345
ඔව්, ඒක අමුතුයි.

759
00:55:07,846 --> 00:55:10,306
නමුත් මෙය අවම අමුතු දෙයකි
මම අද කළා කියලා.

760
00:55:13,184 --> 00:55:15,895
මොකක්ද. ඔවුන්ගේ මනස නැති වී තිබේද?

761
00:55:47,218 --> 00:55:48,636
ඇය තවම ගන්නේ නැද්ද?

762
00:55:50,305 --> 00:55:51,681
ඇගේ දුරකථනය ක්‍රියාවිරහිතයි.

763
00:55:52,223 --> 00:55:53,808
ඒ සයිකෝ.

764
00:55:54,768 --> 00:55:56,728
ඇය කළ දේ ඇයවත් දන්නවාද?

765
00:55:57,270 --> 00:55:58,688
ඇය කරන්න කියපු දේ කළා විතරයි.

766
00:55:59,272 --> 00:56:00,732
ඇය තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ඉවත් කළාය

767
00:56:00,815 --> 00:56:02,692
අපේ සමාගමේ දූෂණ සම්බන්ධයෙන්.

768
00:56:04,235 --> 00:56:06,154
අපි දැනටමත් කොක්කෙන් නිදහස් කර ඇත
ගොඩක් දේවල් එක්ක.

769
00:56:06,237 --> 00:56:08,323
ඇය එය විනාශ කළා යැයි මට විශ්වාස කළ නොහැක.

770
00:56:10,867 --> 00:56:12,035
නැන්දම්මා මොනවද කිව්වේ?

771
00:56:14,037 --> 00:56:15,955
ඇය ඇහුවා කවුද ඒ පිස්සු කෙල්ල කියලා.

772
00:56:16,414 --> 00:56:19,209
මම කොහොමද මේ වගේ දෙයක් කරන්නේ
සංවර මනසකින්ද?

773
00:56:20,251 --> 00:56:22,754
මම හිතන්නේ ඔබ ඇත්තටම හිතන්නේ නැහැ
ප්රතිවිපාක ගැන.

774
00:56:23,922 --> 00:56:26,216
මට විශ්වාස කරන්නත් බැහැ
මම හෙටත් ජීවත් වෙනවා නම්.

775
00:56:26,424 --> 00:56:28,051
ඉතින් ඇයි කරදර කරන්නේ?

776
00:56:28,343 --> 00:56:30,970
ඒකද ඔයාගේ හිතට ආවේ
ඔබ සෙවුම් වචන හසුරුවන විට?

777
00:56:34,724 --> 00:56:36,017
ඒවා මකා දැමීමට ඔබට නියෝග කළේ කවුද?

778
00:56:36,726 --> 00:56:39,938
KU සමූහය? නැතිනම් අපේක්ෂක Lee Uk-hyeon ද?

779
00:56:40,855 --> 00:56:43,274
- මම දැන් බහින්නම්.
- අපි ඉන්නේ Gangbyeon අධිවේගී මාර්ගයේ.

780
00:56:48,238 --> 00:56:49,989
පරීක්ෂා කළේ නැද්ද
Joo Seung-tae ගේ පුද්ගලික දත්ත

781
00:56:50,073 --> 00:56:51,783
ඔහු බාලවයස්කාරයෙකු ඉල්ලා සිටියේ දැයි බැලීමට?

782
00:56:51,866 --> 00:56:52,951
මම කළත්,

783
00:56:53,201 --> 00:56:55,870
යන්න කාරණයට වඩා වැදගත් ය
ඔහු ඇත්තටම එය කළාද?

784
00:56:57,705 --> 00:56:59,124
මම පෞද්ගලිකව එය වැදගත් යැයි සිතමි.

785
00:56:59,290 --> 00:57:01,417
නමුත් මිනිස්සු එහෙම හිතන්නේ නැහැ.

786
00:57:02,377 --> 00:57:04,087
ඉතින් දැන් ඔබ ඔබේ සමාගම ප්‍රතිස්ථාපනය කර ඇත

787
00:57:04,170 --> 00:57:06,047
සෙවුම් වචන හැසිරවීම
බාලවයස්කාර ගණිකා වෘත්තිය සමඟ,

788
00:57:06,214 --> 00:57:07,382
එය ඔබට සාධාරණයක් දැනෙනවාද?

789
00:57:10,218 --> 00:57:12,053
ඇයි මම නිකන් ඉන්න ඕනේ?

790
00:57:12,178 --> 00:57:14,055
පදනම මත විභාගයක් පවත්වනු ලැබේ
ජාතික සභා නීතිය මත,

791
00:57:14,139 --> 00:57:16,224
තවද ඔබට බිම බැලීමට අයිතියක් නැත
නීතිය මත.

792
00:57:16,307 --> 00:57:18,017
ඒක අදාළ වෙන්නේ මට විතරද?

793
00:57:18,309 --> 00:57:19,936
එය සෑම කෙනෙකුටම අදාළ විය යුතු නොවේද?

794
00:57:21,896 --> 00:57:23,106
ඉතින් ඔයා හිතන්නේ ඔයා ගොදුරක් කියලද?

795
00:57:23,940 --> 00:57:26,943
කුමක් වුවත්,
ඔබ වීරයෙකු ලෙස නොසිතන්න

796
00:57:27,026 --> 00:57:29,112
ඔබට අවංක විය නොහැකි විට
ඔබේ සමාගමේ ගැටළු ගැන.

797
00:57:29,821 --> 00:57:31,072
ඔයා කිසිම දෙයක් හරියට කළේ නැහැ.

798
00:57:32,031 --> 00:57:34,868
මම කවදාවත් ඔබේ උපදෙස් ඉල්ලුවේ නැහැ,
ඒ නිසා මම ඒ ගැන ඔබට ස්තුති කරන්නේ නැහැ.

799
00:57:34,993 --> 00:57:36,202
නමුත් ගමනට ස්තූතියි.

800
00:57:36,369 --> 00:57:38,371
මට මෙතනින් බැස්සට කමක් නැහැ.
කරුණාකර වාහනය නවත්වන්න.

801
00:57:56,931 --> 00:57:58,016
මගේ දෙයියනේ.

802
00:58:08,026 --> 00:58:09,527
මෙනෙවිය. ගීතය GA-GYEong

803
00:58:30,048 --> 00:58:30,924
මඟ හැරුණු ඇමතුම්

804
00:58:33,134 --> 00:58:35,887
සේවා ප්‍රදේශයෙන් පිටත

805
00:58:41,392 --> 00:58:42,936
දෙයියනේ මේකට පිස්සු.

806
00:58:44,062 --> 00:58:45,188
මම දැන් මොකක්ද කරන්න යන්නේ?

807
00:59:18,346 --> 00:59:20,598
JOO SEUNG-TAE සැක කෙරේ
බාලවයස්කරුවෙකුගෙන් ලිංගිකව හැසිරීම

808
00:59:28,815 --> 00:59:31,401
JOO SEUNG-TAE සැක කෙරේ
බාලවයස්කරුවෙකුගෙන් ලිංගිකව හැසිරීම

809
01:00:28,958 --> 01:00:30,084
හොඳ වැඩක්.

810
01:00:40,511 --> 01:00:43,514
ඔබ මෙතරම් උද්යෝගිමත් ලෙස සටන් කිරීමට හේතුව කුමක්ද?

811
01:00:46,643 --> 01:00:47,852
ඔබට ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙලට ඇතුළත් වීමට අවශ්‍යද?

812
01:00:48,561 --> 01:00:49,729
කවදාද jiujitsu

813
01:00:51,064 --> 01:00:52,899
ඔලිම්පික් ක්‍රීඩාවක් ලෙස තෝරා ගැනීමට යනවාද?

814
01:00:53,399 --> 01:00:55,026
මම හිතනවා මට ඇත්තටම පුළුවන් වෙයි කියලා
පදක්කමක් දිනා ගැනීමට.

815
01:00:56,027 --> 01:00:57,570
එය කළත්,

816
01:00:57,653 --> 01:01:00,073
ඔබ සහභාගී වීමට වයස වැඩි වනු ඇත.

817
01:01:01,532 --> 01:01:02,909
නමුත් ජූඩෝ සඳහා වයස් සීමාවන් නොමැත.

818
01:01:03,618 --> 01:01:06,746
ඔබ ඉදිරියට යා යුතුයි
සහ ඔබේ සිහිනයට අභියෝග කරන්න.

819
01:01:08,706 --> 01:01:10,958
මම බොහෝ කලකට පෙර ජූඩෝ අත්හැරියා.

820
01:01:12,085 --> 01:01:14,837
ඔබ අලුත් සිහින සමඟ පැමිණියාද?

821
01:01:21,719 --> 01:01:22,845
මම කළා.

822
01:01:23,846 --> 01:01:25,723
ධනවත් කාන්තාවක් ද දක්ෂ සටන්කාමියෙකි.

823
01:01:29,018 --> 01:01:32,480
ඔබ හොඳින් සටන් කිරීමට අවශ්යයි
ඒ අතරම පොහොසත්ද?

824
01:01:34,482 --> 01:01:35,900
මට අවශ්‍ය කෙනෙකුට පහර දීම සඳහා

825
01:01:36,192 --> 01:01:39,529
සහ ඔවුන්ගේ තුවාල සඳහා ගෙවීමට හැකි,
මට පොහොසත් වෙන්න ඕන.

826
01:01:39,779 --> 01:01:40,863
මගේ දෙයියනේ.

827
01:01:42,573 --> 01:01:44,075
හෙට ඇවිත් ටිකක් විවේක ගන්න එපා.

828
01:01:44,575 --> 01:01:46,077
මම විවේක ගත්තොත්, එය තව තවත් රිදෙනවා.

829
01:01:46,577 --> 01:01:48,496
- ඔබේ උරහිස්?
- ඔව්.

830
01:01:48,579 --> 01:01:51,082
බේ මහත්මිය විසින් කරන ලද සාක්ෂිය මත පදනම්ව,

831
01:01:51,165 --> 01:01:54,127
සම්බන්ධ නඩු විභාගයට සහභාගි වූ අය
Unicon හි සෙවුම් වචන හැසිරවීම,

832
01:01:54,585 --> 01:01:57,380
සභා මන්ත්‍රී ජුගේ සැකය
බාලවයස්කරුවන්ගෙන් ලිංගිකත්වය මිලදී ගැනීමට උත්සාහ කිරීම

833
01:01:57,463 --> 01:01:59,507
නිරන්තරයෙන් ගෙන එනු ලැබේ.

834
01:01:59,674 --> 01:02:02,468
Joo Seung-tae, ඒ කුණු කූඩය.

835
01:02:02,593 --> 01:02:05,138
මම කවදාවත් ඒ ජරාවට ඇත්තටම කැමති වුණේ නැහැ.

836
01:02:05,638 --> 01:02:07,640
ඔහුට බරපතල ලෙස තිබුණාද?
කිරීමට වඩා හොඳ කිසිවක් නැද්ද?

837
01:02:07,724 --> 01:02:09,475
ඔහුට බාලවයස්කරුවන්ගෙන් ලිංගිකත්වය මිලදී ගැනීමට අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

838
01:02:09,559 --> 01:02:11,060
දෙයියනේ මෙයා මැරෙන්නම ගුටිකන්න සුදුසුයි.

839
01:02:11,644 --> 01:02:15,189
Bae Ta-mi හෝ ඇයගේ නම කුමක් වුවත්,
ඇය ලොකු දෙයක් කළා.

840
01:02:15,898 --> 01:02:18,609
ඇය නොවේ නම්,
කිසිවෙකු දැන සිටියේ නැත.

841
01:02:18,693 --> 01:02:21,696
ඔහු නීති විරෝධී ලෙස පෝස්ට් උඩුගත කළේය
ලිංගික ජාවාරම් අඩවිය...

842
01:02:21,779 --> 01:02:23,072
මොනතරම් දක්ෂ පියවරක්ද, Bae Ta-mi.

843
01:02:23,156 --> 01:02:24,615
...ඇය ඒවා සාක්ෂි ලෙස ඉදිරිපත් කළාය.

844
01:02:32,039 --> 01:02:33,624
ඔබ අහම්බෙන් පළිබෝධනාශක විකුණනවාද?

845
01:02:35,668 --> 01:02:36,878
නැත.

846
01:02:38,045 --> 01:02:39,630
ඇයි නැත්තේ? ඒකත් මත්ද්‍රව්‍යයක්.

847
01:02:41,591 --> 01:02:44,051
- ඔබ අඟුරු බ්‍රිකට් විකුණනවාද?
- සමාවෙන්න?

848
01:02:45,887 --> 01:02:46,929
නැත.

849
01:02:47,930 --> 01:02:50,141
ඔයා ඇත්තටම දේවල් ගොඩක් අමාරු කරනවා.

850
01:02:53,227 --> 01:02:55,146
මේ රටේ වැඩිම සියදිවි නසා ගැනීම් තියෙනවා
OECD අතර අනුපාතය,

851
01:02:55,813 --> 01:02:59,066
ඒ වගේම මම ඒකට දායක වෙනවා.

852
01:03:10,912 --> 01:03:12,747
දෙයියනේ මේක හරිම බයයි.

853
01:03:23,841 --> 01:03:24,967
තත්‍ය කාලීන සෙවුම් වචන ශ්‍රේණිගත කිරීම

854
01:03:25,051 --> 01:03:26,010
8: BAE TA-MI

855
01:03:29,180 --> 01:03:32,725
දැන් තමයි හොඳම වෙලාව
පෘථිවිය විනාශ වීමට.

856
01:03:55,665 --> 01:03:56,833
උඩ යනවා.

857
01:04:11,597 --> 01:04:12,640
මගේ දෙයියනේ.

858
01:04:13,015 --> 01:04:14,141
බේ මහත්මිය.

859
01:04:15,184 --> 01:04:17,061
ඔව්. එය කුමක් ද?

860
01:04:21,858 --> 01:04:24,277
ඔබේ ලිප්ස්ටික්. ඔයා ඇත්තටම දරුණුයි වගේ.

861
01:04:25,903 --> 01:04:28,155
ඔබ විශිෂ්ට විය. මම අදහස් කළේ එයයි.

862
01:04:30,157 --> 01:04:32,910
ඔබ මස් වටිනවා. ස්තුතියි.

863
01:04:33,661 --> 01:04:36,289
නෝනා ගීතය විය...

864
01:04:38,082 --> 01:04:40,585
- ඇයට ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි.
- ඔයාට එපා කියන්න තිබුණා.

865
01:04:40,668 --> 01:04:41,711
කුමක් ද?

866
01:04:41,961 --> 01:04:44,880
නෑ ඉතින් අද මොනවද කරන්න තියෙන්නේ?

867
01:04:44,964 --> 01:04:47,842
ක්‍රීඩා දෙපාර්තමේන්තුවට කෙනෙක් අවශ්‍යයි
අධීක්ෂණය කරන්න ඉතින් මම රැස්වීමට යනවා.

868
01:04:47,925 --> 01:04:49,760
එහෙනම් මිස්ට සින්දු කියන්න

869
01:04:49,844 --> 01:04:52,597
ක්‍රීඩා දෙපාර්තමේන්තුවට අවශ්‍යයි
මොනිටර් කරන්න කෙනෙක් රැස්වීමකට ගියා.

870
01:04:52,680 --> 01:04:54,640
-කුමක් ද?
- මම ඒ වෙනුවට යන්නම්.

871
01:04:54,724 --> 01:04:56,601
මම ක්‍රීඩා වලට දක්ෂයි. ටෙක්කන් වගේ.

872
01:04:56,893 --> 01:05:00,271
ඒ තරමටම වැදගත්
චරිතයේ පෙනුම වේ

873
01:05:00,605 --> 01:05:02,023
එහි පෞරුෂය සහ චමත්කාරය.

874
01:05:02,690 --> 01:05:05,276
එකතු කළ තොරතුරු හත්වන පිටුවේ ඇත.

875
01:05:05,818 --> 01:05:07,945
ඊළඟට න්‍යාය පත්‍රයේ
ඔබ අවසන් වරට පෙන්වා දුන් ප්‍රශ්නය මත ය.

876
01:05:08,029 --> 01:05:09,739
සංගීතය.

877
01:05:09,905 --> 01:05:13,034
මම මුලින්ම එය වාදනය කරන්නම්
ඊට පස්සේ ප්‍රශ්න ගන්නවා.

878
01:05:36,432 --> 01:05:37,683
ඔබ මෙහි සිටිය යුතුද?

879
01:05:38,976 --> 01:05:41,979
මට ඇත්තටම මේක නිරීක්ෂණය කරන්න ඕන.
යාළුවෙක් ඉන්න එක හොඳ නැද්ද?

880
01:05:43,314 --> 01:05:44,315
මම ඊයේ බැලුවා.

881
01:05:45,191 --> 01:05:46,359
ඔබ රූපවාහිනියේ හොඳින් පෙනේ.

882
01:05:50,947 --> 01:05:51,989
මෙම සංගීතය.

883
01:05:52,239 --> 01:05:53,866
හොඳින් සවන් දී ප්‍රතිපෝෂණ ලබා දෙන්න.

884
01:05:55,034 --> 01:05:57,411
මම මේ තනුව දන්නවා. මම එය ඇසුවේ කොහෙන්ද?

885
01:05:57,703 --> 01:06:00,915
ඔබට එය ඇසෙන්නට ඇත්තේ කෙසේද?
ක්‍රීඩාව තවම නිකුත් කිරීමට ඇත.

886
01:06:01,082 --> 01:06:03,960
නෑ මම කලින් අහලා තියෙනවා.

887
01:06:06,253 --> 01:06:07,797
මම එය ඇසුවේ කොහෙන්ද?

888
01:06:57,263 --> 01:06:59,765
ඔයා කොහේද යන්නේ?
මම ඔබට සංගීතය ගැන කතා කළා.

889
01:07:00,224 --> 01:07:02,351
හොඳයි, මම දැන් යා යුතුයි.

890
01:07:02,435 --> 01:07:04,395
මම පාක් මෝගන්, මිලිම් සවුන්ඩ් හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී.

891
01:07:05,354 --> 01:07:08,441
ඔබට දැන් ඇසුණු සංගීතය
ගිනි වනාන්තර සිතියම සඳහා වේ.

892
01:07:09,191 --> 01:07:12,820
සංගීතය මගේ පැහැදිලි කිරීම වෙනුවට,
සහ අදහස් වෙනස් බව මට ඇසිණි.

893
01:07:13,946 --> 01:07:15,281
ප්රශ්න ඇසීමට ඉක්මන් වනු ඇත.

894
01:07:15,865 --> 01:07:17,408
මම Song Hyeon-jun
ක්‍රීඩා දෙපාර්තමේන්තුවේ.

895
01:07:18,034 --> 01:07:21,162
ගිනි වනාන්තරය කොහෙද
ක්‍රීඩකයා ලොක්කා මැර පිරිස සමඟ සටන් කරයි.

896
01:07:21,495 --> 01:07:24,415
අපි හිතන්නේ සංගීතය කියලා
එම සැකසුම සඳහා ඉතා ආදර හැඟීමක්.

897
01:07:25,041 --> 01:07:28,961
කර්මාන්ත ප්‍රමිතිය අනුගමනය නොකරන්නේ ඇයි?
සහ ඉලෙක්ට්‍රොනික ශබ්ද සමඟ යන්නද?

898
01:07:29,045 --> 01:07:32,256
ශබ්ද ප්රයෝග ඉලෙක්ට්රොනික වේ
හා ගැටෙයි කියලා.

899
01:07:32,381 --> 01:07:36,010
එසේ වුවද, මෙම ලකුණු
යුගල කිරීමට නොහැකි තරම් සංවේදී වේ

900
01:07:36,469 --> 01:07:38,054
සටන් අනුපිළිවෙලක්.

901
01:07:38,179 --> 01:07:39,847
මෙම සිතියමේ, පිරිමි චරිතය

902
01:07:40,473 --> 01:07:42,725
බලකොටුවක සිරවී සිටින කාන්තාවක් බේරා ගැනීමට සටන් කරයි.

903
01:07:43,100 --> 01:07:45,019
ඔහු ඇයට වසර දහස් ගණනක් ආදරය කළේය.

904
01:07:45,144 --> 01:07:47,104
ඇය නිකම්ම නිකම්ම නිකම් එක රැයක් නෙවෙයි.

905
01:07:49,398 --> 01:07:52,276
මම හිතුවා සටනේ අරමුණ
වඩා වැදගත් වේ.

906
01:07:55,905 --> 01:07:57,448
ඔබ සටන් කරන ආකාරය ගැන නොවේ

907
01:07:57,823 --> 01:07:59,492
නමුත් ඔබ සටන් කරන්නේ කුමන මනසකින්ද?

908
01:08:03,746 --> 01:08:05,915
ඔබ අවුරුදු දහස් ගණනක් ඇයට ආදරය කළා.

909
01:08:08,209 --> 01:08:09,960
ඔබ සටන් කරන ආකාරය ගැන නොවේ

910
01:08:10,044 --> 01:08:13,172
නමුත් ඔබ සටන් කරන්නේ කුමන මනසකින්ද?
එය වඩා වැදගත් ය.

911
01:08:18,094 --> 01:08:21,430
ලොක්කා මැර පිරිසක් සමඟ සටන් කරන විට,
පරිශීලකයන් ඔවුන් සතු සියලු කුසලතා භාවිතා කරයි.

912
01:08:22,097 --> 01:08:24,809
ඔවුන් කරන සෑම අවස්ථාවකම,
දීප්තිමත් ශබ්ද බලපෑමක් වාදනය වනු ඇත.

913
01:08:25,100 --> 01:08:27,394
පසුබිම් සංගීතය නම්
වේගවත් විය යුතුද,

914
01:08:27,812 --> 01:08:29,188
එය ශබ්ද දූෂණයක් වනු ඇත.

915
01:08:30,815 --> 01:08:32,316
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, මිස් බේ?

916
01:08:34,860 --> 01:08:35,986
මම?

917
01:08:45,329 --> 01:08:46,539
එයා කඩවසම්.

918
01:08:52,294 --> 01:08:56,131
චරිතය, මම කිව්වේ. ඔහු හොඳින් සැලසුම් කර ඇත.

919
01:08:58,968 --> 01:09:01,011
මිනිත්තු 10 ක විවේකයක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

920
01:09:01,262 --> 01:09:02,263
ෂුවර්.

921
01:09:14,024 --> 01:09:15,067
හේයි, චෝ මහතා

922
01:09:15,943 --> 01:09:17,987
මම සූදු අංශයේ ඉන්නේ.

923
01:09:18,654 --> 01:09:20,614
මම මෙතන ඉන්නේ ඇයි කියලා මමත් දන්නේ නැහැ.

924
01:09:22,199 --> 01:09:24,660
මම හැකි ඉක්මනින් පරීක්ෂා කරන්නම්. ආයුබෝවන්.

925
01:09:28,038 --> 01:09:31,458
මට පිස්සු. අවදි වන්න, බේ ටා-මි.

926
01:09:41,302 --> 01:09:42,636
ඔබ පිරිමි කාමරයෙන් පිටව ගියා.

927
01:09:43,053 --> 01:09:44,555
සැලකිය යුතු දෙයක් තිබුණාද?

928
01:09:44,638 --> 01:09:46,599
නෑ මම වැරදීමකින් ඇතුලට ගියේ.

929
01:09:47,349 --> 01:09:48,392
අපොයි නෑ.

930
01:09:55,190 --> 01:09:57,109
ඔබට සිපගැනීමේ පුරුද්දක් තිබේ
අපි මුණගැසෙන සෑම විටම.

931
01:09:57,193 --> 01:09:58,277
එය නරක් කරන්න.

932
01:09:58,652 --> 01:10:01,405
ඔයාට මට කියන්න තිබුණා
ඔබ Unicon සමඟ වැඩ කරයි.

933
01:10:01,488 --> 01:10:02,698
මම ක්ෂේත්‍රයේ අයව ආශ්‍රය කරන්නේ නැහැ...

934
01:10:10,873 --> 01:10:11,790
එය අපැහැදිලි විය.

935
01:10:18,547 --> 01:10:20,007
ඔයාගේ වයස කීය ද?

936
01:10:20,549 --> 01:10:22,009
මම බාලවයස්කාරයෙක් නොවේ.

937
01:11:03,259 --> 01:11:04,468
ඔයා කුමක් ද?

938
01:11:04,551 --> 01:11:06,345
ඔබ දන්නේ නැද්ද? මම ඔයා සිපගත්තු කොල්ලෙක් විතරයි.

939
01:11:06,428 --> 01:11:07,513
ඔයා හුරතල්.

940
01:11:07,680 --> 01:11:09,098
එවිට ඔබට මා සිටිය යුතුය.

941
01:11:09,181 --> 01:11:10,057
ඔබ දෙස බලන්න.

942
01:11:10,140 --> 01:11:13,018
ඔබ සියල්ලෝම උසස් හා බලවත් වන්නේ ඇයි?
ඔබ පළමු ස්ථානය දිනා ගත්තේ වංචාවෙන්ද?

943
01:11:13,102 --> 01:11:14,478
නමුත් මට දෙවැනි තැනට එන්න අවශ්‍ය නැහැ.

944
01:11:14,561 --> 01:11:16,480
මම අහන්නේ ඔබ සලකනවද කියලා
Barro එකේ වැඩ කරනවා.

945
01:11:16,563 --> 01:11:17,606
මට Unicon එකේ වැඩ කරන්න ඕන.

946
01:11:17,690 --> 01:11:20,401
-මෙනෙවිය. බේ.
- එතන තමයි මගේ ජීවිතය තියෙන්නේ.

947
01:11:20,484 --> 01:11:21,527
ඔබව සේවයෙන් පහ කර ඇත.

948
01:11:21,610 --> 01:11:24,238
වරක් මම ඔබට ආදරය කළෙමි
ඒ වගේම ඔයා වගේ වෙන්න ඕන වුණා.

949
01:11:24,321 --> 01:11:25,531
එතකොට ඔයාටත් මම වගේ වෙන්න තිබුණා.

950
01:11:25,614 --> 01:11:27,157
මම සමාගමෙන් ඉවත් වෙනවා.

951
01:11:27,241 --> 01:11:29,576
මම Barro එකේ වැඩ කරන්නම්.

952
01:11:30,744 --> 01:11:32,621
උපසිරැසි පරිවර්තනය Joanne Kim විසිනි